Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Għadna kemm qsamna flimkien Festival Apsara sabiħ u indimentikabbli f'Csobánkapuszta (l-Ungerija) – post ta' mużika, komunità, u Natura sabiħa. Iżda sfortunatament, l-avveniment ħalla marka profonda fuq il-post, u issa l-art teħtieġ ftit kura biex tirkupra.
Dan il-post mhuwiex biss post għal festival; huwa d-Dar tagħna. Aħna komunità żgħira li qed tistinka għal mod ta’ ħajja sempliċi, armonjuż u orjentat lejn in-Natura. Nittrattaw din l-art mhux biss bħala d-dar tagħna, iżda bħala spazju sagru – il-Ġnien tal-Eden tagħna.
Qattajna ġimagħtejn inaddfu, nagħżlu u neħħew aktar minn 10 tunnellati (!) ta’ żibel. Madankollu, ħafna skart żgħir u diffiċli biex jitneħħa għadu jgħatti l-art: biċċiet tas-sigaretti, zip ties maqtugħin, batteriji, ħġieġ imkisser, u kull tip ta’ mikroplastik.
Sfortunatament, diversi oġġetti essenzjali jeħtieġ li jiġu mibdula wkoll, inkluż il-ġeneratur tagħna u l-pompa tal-ilma li tipprovdi l-ilma tax-xorb għall-ħajja tagħna ta’ kuljum.
✨ Hawnhekk tista' tgħin. Bl-appoġġ tiegħek, nistgħu:
+ Ibdel il-ġeneratur u rranġa l-pompa tal-ilma (meħtieġa €1200) biex terġa' tinkiseb l-aċċess għall-ilma
+ Tlesti r-restawr tal-art, billi tnaddaf l-iskart li fadal
Kull donazzjoni tmur direttament għall-fejqan u r-riġenerazzjoni ta' din l-art li lkoll inħobbu.
Jekk dan il-post tak xi ħaġa – mument, konnessjoni, sentiment – nistednuk tagħti xi ħaġa lura. Ejjew nonoraw dak li bnejna flimkien u ngħinu lil Csobánkapuszta terġa’ tiffjorixxi.
Grazzi tal-kura tiegħek, tar-responsabbiltà tiegħek, u talli kont parti mill-istorja tagħna. 💚
Bl-imħabba,
Il-Komunità ta' Csobánkapuszta

Aktar informazzjoni dwar Csobánkapuszta: www.facebook.com/csobankapuszta
Apsara was epic, like last year’s SUN. However I didn’t leave anything behind myself, as a collective, we should be responsible not just as individuals, but as a group too. Thanks for the fantastic location - see you there next year! Msg me on FB if you need help cleaning/repairing the site :)
Thank you <3 Cleaning is almost done, we will finish in the following weeks. It is much appreciated that even though you did not litter, you are still donating. We'll keep in touch, thank you <3