Għinna nibdew mill-ġdid
Għinna nibdew mill-ġdid
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Bongu lil kulħadd,
Aħna familja żgħira mill-Greċja li qed nippruvaw nerġgħu nqumu fuq saqajna wara sena diffiċli. Żewġi tilef l-impjieg tiegħu għal diversi xhur, u matul dak iż-żmien il-ħlasijiet tas-self tagħna waqgħu lura. Jiena naħdem full-time imma naqla' biss il-paga minima — bilkemm biżżejjed biex inkopri l-kera, il-groceries, u l-kontijiet bażiċi.
Issa li żewġi fl-aħħar sab xogħol ġdid, qed nagħmlu l-almu tagħna biex inlaħħqu, iżda s-self mhux imħallas u l-pressjoni tal-bank huma kbar wisq. Irridu biss ċans nerġgħu nieħdu n-nifs u nibnu mill-ġdid il-futur tagħna — biex xi darba nixtru dar żgħira għall-familja tagħna.
Kull ftit jgħinna nimxu pass eqreb lejn l-istabbiltà u l-paċi tal-moħħ.
Grazzi minn qalbna għat-tjubija u l-appoġġ tagħkom.
