Lezzjonijiet tal-Ġermaniż għal tifla refuġjata Ukrena (10 snin)
Lezzjonijiet tal-Ġermaniż għal tifla refuġjata Ukrena (10 snin)
Test oriġinali Ġermaniż tradott fi Malti
Test oriġinali Ġermaniż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Sofia ta’ għaxar snin kellha titlaq minn darha fl-Ukrajna minħabba l-gwerra u sabet kenn fil-Ġermanja mal-familja tagħha.
Waqt il-ħarba tagħhom, ommha kienet tqila, u ħuha ż-żgħir twieled fil-Ġermanja. Traġikament, Sofia ilha ma tara lil missierha, li baqa’ l-Ukrajna, għal aktar minn sentejn. Ħuha jaf lil missieru biss permezz ta’ video calls; qatt ma ltaqa’ miegħu personalment.
Il-vjaġġ ta’ Sofia lejn integrazzjoni akkademika u soċjali ta’ suċċess fil-Ġermanja huwa mmarkat minn ħafna sfidi, li tipprova tegħleb b’saħħa u determinazzjoni ammirevoli. Minkejja ċ-ċirkostanzi diffiċli u l-bidliet f’daqqa f’ħajjitha, Sofia turi entużjażmu notevoli għat-tagħlim u ftuħ għal esperjenzi ġodda.
Minkejja d-dedikazzjoni tagħha, hija tiffaċċja ostakli lingwistiċi u akkademiċi sinifikanti. Il-ħiliet tagħha fil-Ġermaniż għadhom mhumiex żviluppati biżżejjed biex jippermettulha ssegwi l-lezzjonijiet bis-sħiħ.
Sofia rċeviet appoġġ miċ-ċentru tal-impjiegi għal-lezzjonijiet tal-Ġermaniż tagħha sa tmiem l-aħħar sena skolastika. Bis-saħħa ta’ din l-għajnuna, hija setgħet tagħmel progress inizjali, tejbet il-kunfidenza fiha nnifisha u l-prestazzjoni akkademika tagħha. Madankollu, dan l-appoġġ issa spiċċa. Minkejja l-fatt li ċ-ċentru ta’ tagħlim privat Abacus, fejn Sofia rċeviet il-lezzjonijiet tagħha, joffri wkoll tagħlim privat matul il-vaganzi tal-iskola, applikazzjoni ġdida għal finanzjament miċ-ċentru tal-impjiegi ma tistax tiġi sottomessa qabel nofs Novembru (skont it-Taqsima 28, Paragrafu 5 tal-Kodiċi Soċjali Ġermaniż, Ktieb II).
Interruzzjoni daqshekk twila tfisser li l-isforzi u l-investimenti preċedenti kollha jkunu għalxejn. Ikun ta’ niket kbir jekk Sofia taqa’ lura minħabba din il-pawża u l-progress li kisbet b’tant ħidma iebsa jitħassar.
Biex inkomplu l-iżvilupp pożittiv ta’ Sofia, neħtieġu b’mod urġenti finanzjament għall- 15-il ġimgħa li ġejjin ta’ lezzjonijiet tal-Ġermaniż, minn nofs Awwissu sa nofs Novembru, b’total ta’ 4 sigħat ta’ tagħlim fil-ġimgħa . Huwa biss permezz ta’ dan l-appoġġ kontinwu li Sofia tista’ ttejjeb aktar il-ħiliet tagħha fil-Ġermaniż u tkompli b’suċċess l-integrazzjoni tagħha fl-iskola.
Kull daqsxejn ta’ appoġġ jgħin lil Sofia biex tagħmel il-futur tagħha ftit isbaħ u aktar mimli tama, u biex jagħtiha ċ-ċans għal żvilupp normali u integrazzjoni soċjali.
Nirringrazzjawkom minn qabel għall-ġenerożità u l-appoġġ tagħkom.