Qed niġbor flus biex nixtri skens ta’ rapporti tal-ġlied tad-diviżjonijiet tal-ajru involuti fit-Tieni Gwerra Dinjija. Dawn id-dokumenti f’forma ta’ “kopja stampata” jinsabu fl-arkivji tal-Amministrazzjoni tal-Arkivji u r-Rekords Nazzjonali tal-Istati Uniti. Fihom informazzjoni interessanti ħafna, li jien ċert li l-fannijiet tal-istorja u s-serje “Band of Brothers” se jkunu interessati fiha. Wara li ktibt email lin-NARA, irċevejt ir-risposta li ġejja:

"Għażiż Sur Baraniecki,

Grazzi tal-mistoqsija tiegħek rigward l-iskans mill-kollezzjoni tar-Rekords tal-Unità tal-Armata tal-Istati Uniti fil-Librerija Presidenzjali ta' Eisenhower.

Il-fajls li tlabt għandhom l-għadd ta' paġni li ġej:

Kaxxa 1531:

501st PI Regiment, Rapport ta' Wara l-Azzjoni, Diċembru 1944 (32 paġna)

501st PI Regiment, Rapport ta' Wara l-Azzjoni, Jannar 1945 (28 paġna)

501st PI Regiment, Rapporti Perjodiċi S-2, 19 ta' Diċembru, 1944 - 16 ta' Jannar, 1945 (49 paġna)

501st PI Regiment, 2nd Battaljun, History, 17 ta’ Settembru, 1944 - 17 ta’ Jannar, 1945 (16-il paġna)

Ir-502 Reġiment PI, Rapport ta' Wara l-Azzjoni, Diċembru 1944 (55 paġna)

Ir-502 Reġiment PI, Rapport ta' Wara l-Azzjoni, Jannar 1945 (41 paġna)

Kaxxa 1535:

506th PI Regiment, Storja 1944 (90 paġna)

506th PI Regiment, Rapport ta' Wara l-Azzjoni, Bastogne, Diċ. 1944-Jan. 1945 (84 paġna)

Kaxxa 1536:

Rapporti Perjodiċi S-2, 18-31 ta' Diċembru, 1944 (21 paġna)

Rapporti Perjodiċi S-2, 1-17 ta' Jannar, 1945 (18-il paġna)

Rapporti Perjodiċi S-3, 20-31 ta' Diċembru, 1944 (25 paġna)

Rapporti Perjodiċi S-3, 1 ta' Jannar - 22 ta' Frar, 1945 (47 paġna)

Nistgħu nipprovdu skens diġitali bażiċi għal $0.80 kull paġna, b'ħlas minimu ta' $20.00. Hemm 506 paġna b'kollox fil-materjal elenkat, b'ħlas totali ta' $404.80.

Minħabba l-volum ta' materjal, ikun neċessarju li dan jinqasam f'żewġ tranżazzjonijiet. Pereżempju, nistgħu nibdew bil-materjal fil-kaxxa 1531, li jkun ta' 221 paġna għal $176.80. Imbagħad it-tranżazzjoni li jmiss, għal 285 paġna għal $228.00, tiżdied fl-aħħar tal-kju. Dan huwa neċessarju sabiex inkunu nistgħu nkomplu nwieġbu lil riċerkaturi oħra f'ammont ta' żmien raġonevoli.

Għandek tistenna li kull tranche tkun lesta biex titniżżel fi żmien ftit ġimgħat mill-ħlas.

Jekk jogħġbok għarrafni jekk tixtieqx tordna xi wħud minn dawn il-fajls jew kollha kemm huma, u noħloqlek kont permezz ta' Pay.gov. Jekk tixtieq tirċievi fajls partikolari fl-ewwel lott, jekk jogħġbok għarrafni sabiex inkun nista' nirranġahom u nikkalkula l-ewwel kont.

Jekk jogħġbok għarrafni wkoll jekk għandekx xi mistoqsijiet."

Dawn l-arkivji fihom informazzjoni meħtieġa biex titlesta l-kitba ta' ktieb dwar il-Paratruppi fuq il-Front tal-Punent.

Kull sostenitur ikollu aċċess għal dawn l-arkivji wara li jiskennjahom. Sabiex tirċevihom, trid iddaħħal l-indirizz tal-email tiegħek fl-isem tal-kontributur (mhux l-email kollha! - biex tevita l-ispam) u tibgħat email vojta bl-isem tal-login lil: mariusz (dot) poz (dot) 84 (at) gmail (dot) com - sabiex inkun nista' nassoċja l-kontributur mal-login. F'din l-email tirċievi link għall-iskans.

Jekk tirnexxi, tinħoloq ġbir ta' fondi ieħor - din id-darba relatat mal-1 Diviżjoni tal-Marini. Tiftakar is-serje “The Pacific”? Hemm xi informazzjoni interessanti hemmhekk ukoll!

Jiena disponibbli wkoll fuq facebook: https://www.facebook.com/mariano.italiano/

Dan huwa importanti ħafna għalija għax dawk id-dokumenti għadhom fil-kaxxi u mhumiex ippubblikati. Għadni ma nistax nixtrihom. Naħseb li dan huwa l-aħjar metodu biex inlesti l-ktieb tiegħi u biex inti tirċievi dawn ir-rapporti għal ammont żgħir ta' flus.

UKOLL JEKK TISTAQSI X'INHUMA R-RAPPORTI S-2:

Ir-Rapporti S-2 mill-1944 huma rapporti tal-intelligence militari prodotti mit- taqsima S-2 ta' unità tal-Armata tal-Istati Uniti—tipikament fil- livell ta' battaljun jew reġiment . L-"S" f'"S-2" tfisser staff , u t-"2" tindika l- funzjoni tal-intelligence .

L- uffiċjal tal-S-2 kien responsabbli għall-ġbir, l-analiżi, u t-tixrid tal-intelliġenza tattika biex jappoġġja l-operazzjonijiet fil-livell tal-unità. Matul it-Tieni Gwerra Dinjija, speċjalment fl-1944, dawn ir-rapporti kienu kritiċi f'kampanji mgħaġġla bħall-invażjoni tan-Normandija u l-Battalja tal-Bulge.

Il-kontenut tipiku ta' rapport S-2 kien jinkludi:

• Movimenti u postijiet tat-truppi tal-għadu
• Dokumenti maqbuda u sommarji tal-interrogazzjoni
• Attività ta' snipers, artillerija, u kampijiet tal-mini
• Analiżi tat-temp u tat-terren
• Noti ta' kontro-intelligence (eż. xnigħat, suspettati spiji)
• Identifikazzjoni tal-unità tal-għadu u saħħa stmata
• Sommarji ta' kuljum jew perjodiċi tal-attività tal-għadu