Aħbar eċċitanti għall-Buddisti kollha fil-Polonja u madwar id-dinja!

Ajahn Brahm ġej il-Polonja!

Titlifx iċ-ċans li tiltaqa' ma' Ajahn Brahm, għalliem Buddista magħruf mad-dinja kollha għall-għerf, l-intelliġenza u l-approċċ prattiku tiegħu għad-Dhamma. Huwa se jkun il-kelliem ewlieni fit-13-il Konferenza Globali dwar il-Buddiżmu, li se ssir fil-Polonja f'Novembru 2026.

Din hija opportunità storika biex tiltaqa' ma' Ajahn Brahm personalment, kif ukoll ma' ħafna patrijiet u sorijiet ta' fama mondjali, u biex tesperjenza l-profondità tat-tagħlim tad-Dhamma li ngħata matul il-konferenza.

Qsamna dan l-avveniment f'ŻEWĠ PARTIJIET:

L-EWWEL PARTI

Nhar il-Ġimgħa filgħaxija, is-6 ta’ Novembru, 2026, se norganizzaw “Laqgħa ma’ Brahm,” li matulha Ajahn Brahm, awtur ta’ kotba li biegħu ħafna bħal “Who Ordered This Truckload of Dung?: Inspiring Stories for Welcoming Life’s Difficulties”, “Mindfulness, Bliss, and Beyond: A Meditator's Handbook”, u “The Art of Disappearing,” se jmexxi meditazzjoni speċjali u taħdita dwar id-Dhamma għalina. Din se tkun opportunità unika biex inkunu mal-għalliem tagħna, li jispira miljuni ta’ nies madwar id-dinja, u jgħinhom isibu l-paċi u l-hena ta’ ġewwa.

IT-TIENI PARTI

Nhar is-Sibt u l-Ħadd, 7-8 ta' Novembru, 2026, se ssir fil-Polonja t-XIII Konferenza Globali dwar il-Buddiżmu. Se jattendu bosta mistednin mill-Polonja u minn barra, flimkien ma' grupp divers u distint ta' kelliema internazzjonali, kemm Buddisti kif ukoll mhux Buddisti, li jenfasizzaw ir-rwol sinifikanti li l-Buddiżmu qed jibda jkollu fil-Polonja llum il-ġurnata. Is-suġġett tal-konferenza se jkun:

Buddiżmu falz jew reali? Iddeċiedi int!

X'jistennakom fit-XIII Konferenza Globali dwar il-Buddiżmu?

Lekċers ispiranti minn Ajahn Brahm u kelliema minn madwar id-dinja: Għaddas ruħek fl-għerf tad-Dhamma mogħti b'mod ċar u li jinftiehem.

Prattiki ta' meditazzjoni mmexxija minn Ajahn Brahm: Esperjenza rilassament profond u moħħ kwiet.

Laqgħat u konversazzjonijiet: Ċans uniku biex tistaqsi mistoqsijiet u jkollok kuntatt personali mal-għalliema.

Skambju ta' esperjenzi ma' Buddisti prattikanti minn madwar id-dinja: Agħmel konoxxenzi ġodda u approfondixxi l-prattika tiegħek.

Jumejn mimlija b'lekċers u diskussjonijiet mill-kelliema mistiedna tagħna, kemm patrijiet, sorijiet, kif ukoll lajċi. Is-suġġetti tal-panel se jiġu diskussi b'mod wiesa' skont l-idea ewlenija tal-konferenza.

Tista' tinfluwenza b'mod attiv il-kors tal-konferenza! Se jkun hemm ħafna kelliema ta' fama mondjali, patrijiet u sorijiet famużi, u speċjalisti lajċi li se jiddiskutu dak li tixtieq tkun taf. Jekk trid li s-suġġeriment jew il-kwistjoni tiegħek tiġi diskussa fil-konferenza, ikteb lill-organizzaturi u għidilhom liema suġġett jinteressak l-aktar. Aktar informazzjoni dwar kif tista' tissuġġerixxi s-suġġett tiegħek fil-konferenza tinsab fuq il-websajt iddedikata https://en.buddha2026.org/.

Għaliex għandek tattendi?

- Opportunità unika biex tiltaqa' ma' Ajahn Brahm live fil-Polonja! Titlifx din iż-żjara storika!

- Ispirazzjoni u motivazzjoni għal aktar prattika: Aġġorna l-perspettiva tiegħek dwar il-Buddiżmu u sib sorsi ġodda ta' ispirazzjoni.

- Komunità u skambju ta' esperjenzi: Ingħaqad ma' grupp ta' prattikanti minn madwar id-dinja.

- Espandi l-għarfien tiegħek dwar il-Buddiżmu: Se titgħallem ħafna aktar dwar it-teorija u l-prattika waqt diskussjonijiet tal-panel.

Ftakar id-data!

Novembru 2026 – Polonja – It-XIII Konferenza Buddista Globali bil-parteċipazzjoni ta’ Ajahn Brahm.

Aktar informazzjoni se tkun disponibbli fuq il-websajt tagħna!

Segwi l-websajt tagħna https://en.buddha2026.org/ u l-midja soċjali tal-fondazzjoni "Theravada" u l-websajt Sasana.pl biex tibqa' aġġornat bl-aħħar informazzjoni dwar il-konferenza, il-programm, u r-reġistrazzjoni. Email: [email protected]

Ingħaqad magħna u esperjenza l-qawwa tad-Dhamma ma' Ajahn Brahm!

Il-Fondazzjoni "Theravada", li ilha snin tippromwovi t-tagħlim tal-Buddiżmu bikri u t-Theravada fil-Polonja, bi pjaċir tistieden lil dawk kollha interessati għal laqgħa bħal qatt qabel fil-Polonja! Ajahn Brahm u l-BSWA qablu li jorganizzaw it-XIII Konferenza Globali dwar il-Buddiżmu f'pajjiżna. Din hija konferenza rikorrenti ddedikata għall-Buddiżmu mifhum b'mod wiesa' fid-dinja, li b'mod eċċezzjonali qed issir fl-Ewropa għall-ewwel darba.

Il-fondi miġbura fuq 4fund.com se jkopru l-ispejjeż tal-kiri tal-post tal-konferenza u l-biljetti tal-ajruplan għall-membri kollha tal-ordni monastiku Buddista u l-kelliema lajċi, kif ukoll l-ispejjeż kollha tal-akkomodazzjoni u l-catering għall-mistednin speċjali. Għalhekk, nitolbu lil dawk kollha li jixtiequ jgħinuna nirrealizzaw din il-konferenza fil-Polonja biex jappoġġjawna b'donazzjoni. Kwalunkwe għajnuna finanzjarja se tkun ta' valur kbir. Il-Fondazzjoni hija organizzazzjoni mingħajr skop ta' qligħ u ma titlob l-ebda ħlas għall-parteċipazzjoni fil-konferenza, għalhekk iddeċidejna fuq soluzzjoni innovattiva. KULL MINN LI JGĦANDU DONAZZJONI fuq il-portal zrzutka.pl/4fund.com se jkollu d-dritt li jipparteċipa fil-konferenza. Aħna naċċettaw kwalunkwe donazzjoni, kbira jew żgħira; dak li jimpurtana hija l-intenzjoni. Jekk trid tipparteċipa fil-konferenza, appoġġjana, u aħna nibagħtulek email nistaqsuk jekk tixtieqx tirċievi STEDINA mingħandna, u jekk tikkonferma, aħna nibagħtulha lilek f'format PDF.

Organizzaturi tal-Konferenzi

Din il-konferenza hija organizzata mill-Fondazzjoni "Theravada". Aħna taħt il-patroċinju tal-BSWA (Buddhist Society of Western Australia) u l-komunità monastika (patrijiet u sorijiet) assoċjata mas-Sangha Awstraljana ta' Ajahn Brahm.

Il-Fondazzjoni "Theravada"

L-għanijiet statutorji tal-Fondazzjoni "Theravada" huma primarjament li tippromwovi l-għarfien tal-Buddiżmu Theravada, iżda wkoll li tipproteġi s-saħħa u tippromwovi stil ta' ħajja tajjeb għas-saħħa billi tippopolarizza tekniki ta' meditazzjoni u rilassament li jnaqqsu l-istress u jtejbu l-benesseri fiżiku u mentali. Il-Fondazzjoni tippromwovi metodi ta' meditazzjoni oriġinali derivati mill-Pali Canon, li jiggarantixxi metodoloġija komprensiva u ppruvata. Dan jiżgura wkoll l-affidabbiltà u l-awtentiċità tat-tagħlim tal-Buddha. Il-Fondazzjoni ssegwi l-għanijiet tagħha permezz ta':

- Tmexxi kanal ta' YouTube imsejjaħ SasanaPL, fejn jiġu ppubblikati diversi vidjows dwar id-Dhamma (it-tagħlim tal-Buddha) u l-meditazzjoni Buddista mit-tradizzjoni Theravada. Ħafna minn dawn il-vidjows huma tagħlim minn patrijiet Buddisti tradott għall-Pollakk b'vuċi Pollakka. Il-kanal għandu madwar 150,000 abbonat, aktar minn 750 vidjow ippubblikat, u ferm aktar minn 37 miljun veduta. https://www.youtube.com/sasanapl

- Bis-saħħa tal-appoġġ tad-donaturi, il-Fondazzjoni tipprintja u tibgħat kotba stampati b'xejn lil kull min jordnahom online (in-numru totali ta' kopji ppubblikati huwa ta' madwar 100,000). Il-biċċa l-kbira tat-titli huma traduzzjonijiet ta' awturi magħrufa u rispettati li jiktbu dwar id-Dhamma u l-meditazzjoni Buddista mit-tradizzjoni Theravada. Jiġu mqassma wkoll f'avvenimenti relatati mal-Fondazzjoni Theravada u fi gruppi lokali. Il-kotba jistgħu jitniżżlu wkoll f'forma diġitali u verżjonijiet stampati b'xejn jistgħu jiġu ordnati minn: Dhamma.pl.

- It-twaqqif u l-appoġġ ta' gruppi lokali ta' meditazzjoni li jipprattikaw skont it-tradizzjoni Buddista Theravada f'diversi postijiet madwar il-Polonja. Gruppi Theravada jeżistu fi, fost bliet oħra: Bielsko-Biała, Olsztyn, Łódź, Gdańsk, Gliwice, Kraków, Poznań, Szczecin, Toruń, Warszawa, Wroclaw. Aktar fuq: Sangha.pl.

- L-organizzazzjoni u l-appoġġ ta' avvenimenti stazzjonarji u online fejn jgħallmu patrijiet Buddisti, sorijiet, jew prattikanti lajċi avvanzati. Dawn huma kemm l-hekk imsejħa rtiri ta' meditazzjoni, li ġeneralment idumu diversi jiem, kif ukoll laqgħat ta' diversi sigħat f'ċentri urbani. Aktar dwar l-avvenimenti fuq: Sangha.pl.

- Pubblikazzjoni ta' għarfien fil-forma ta' artikli, entrati tad-dizzjunarju, u testi oħra, inklużi dawk li jikkonċernaw pariri prattiċi dwar il-meditazzjoni fi ħdan it-tradizzjoni Theravada fuq il-websajt: Sasana.pl.

- Bħalissa, għaddej xogħol fuq proġett biex jinbena l-ewwel ċentru ta' meditazzjoni tat-tradizzjoni Theravada fil-Polonja.

BSWA (Soċjetà Buddista tal-Awstralja tal-Punent)

Il-popolarità ta' Ajahn Brahm fil-Polonja, x'aktarx mibdija minn traduzzjonijiet u voice-overs fuq il-kanal YouTube ta' SasanaPL, eventwalment wasslet għal kooperazzjoni dejjem aktar mill-qrib mas-Sangha Awstraljana tal-patrijiet u s-sorijiet, li rriżultat fi proġett biex jiġi stabbilit monasteru fil-Polonja. Fl-2024, saret proposta biex il-Polonja tospita t-tlettax-il konferenza Buddista globali. Din se tkun l-ewwel darba li pajjiż Ewropew, jiġifieri l-Polonja, intgħażel bħala l-post tal-konferenza.

Ajahn Brahm (isem sħiħ Pali Brahmavamso, imwieled Peter Betts) imwieled fis-7 ta' Awwissu, 1951, f'Londra – Abbati tal-Monasteru ta' Bodhinyana f'Serpentine, l-Awstralja tal-Punent. Ordnat bħala patri f'Bangkok fl-età ta' tlieta u għoxrin sena mill-abbati tat-Tempju ta' Wat Saket, studja u pprattika fit-Tradizzjoni tal-Foresta għal disa' snin taħt Ajahn Chah.

Is-Soċjetà Buddista tal-Awstralja tal-Punent (BSWA) stiednet lil Ajahn Brahm biex jiġi Perth. Fl-għoljiet ta’ Serpentine, fin-nofsinhar ta’ Perth, twaqqaf il-Monasteru ta’ Bodhinyana (mill-1983), li sar l-ewwel monasteru strettament Buddista fl-Emisferu tan-Nofsinhar u fejn illum tirrisjedi l-akbar komunità ta’ patrijiet Buddisti fl-Awstralja.

Ajahn Brahm kellu wkoll rwol sinifikanti fil-ħolqien tal-Monasteru tas-Sorijiet Dhammasara f'Gidgegannup. Fit-22 ta' Ottubru 2009, Ajahn Brahm mexxa ċerimonja ta' ordinazzjoni fil-Monasteru Bodhinyana tiegħu, fejn għen biex jordna erba' nisa. Bħalissa, Dhammasara, monasteru tas-sorijiet, li jinsab għexieren ta' kilometri 'l bogħod mill-monasteru tal-irġiel Bodhinyana, huwa dar għal ħafna sorijiet, b'aktar minn hekk jaspiraw għall-ordinazzjoni.

Bis-saħħa tal-kooperazzjoni mas-Sangha Awstraljana, irridu nirreplikaw is-suċċess tal-monasteri, kemm Bodhinyana kif ukoll Dhammasara, kif ukoll iċ-Ċentru tal-Meditazzjoni Jhana Grove, li jinsab ħdejn il-monasteru tal-irġiel. Aktar informazzjoni dwar il-BSWA tista' tinstab fuq il-websajt tagħhom: https://bswa.org/

Involvi ruħek fl-Organizzazzjoni

Għandna bżonn l-għajnuna tiegħek! Għinna billi tipparteċipa b'mod attiv fix-xogħol organizzattiv!

Volontarjat

Matul il-konferenza u l-"laqgħa ma' Ajahn Brahm," se jkollna bżonn l-għajnuna ta' ħafna voluntiera!

Nistennew diversi eluf ta’ parteċipanti, għalhekk se jkollna bżonn nies biex jgħinu lill-mistednin u lill-parteċipanti tal-konferenza fil-komunikazzjoni, iqassmu r-rifreski, jgħinu lill-patrijiet u s-sorijiet, jiżguraw is-sigurtà, u t-tmexxija bla xkiel tal-avveniment. Dawk li jivvolontarjaw se jgħaddu minn verifika rapida u jirċievu linji gwida, u se jkunu jistgħu wkoll jipparteċipaw f’laqgħat online tal-organizzaturi qabel il-konferenza.

Il-voluntiera se jkollhom l-opportunità li jkunu qrib il-kelliema matul il-konferenza, jgħinuhom, u se jirċievu wkoll ikliet b'xejn ipprovduti minna għall-mistednin speċjali tagħna. Il-gratitudni mill-organizzaturi u t-titjib tal-"karma" tiegħek huma wkoll parti mill-kumpens għall-għajnuna tiegħek.

Jekk tixtieq tipparteċipa fil-konferenza bħala voluntier, jekk jogħġbok agħmel donazzjoni fuq zrzutka.pl/4fund.com u wara li tirċievi l-istedina tiegħek għall-konferenza, ibgħatilna email biex tistaqsi dwar il-volontarjat: [email protected]

Se nibagħtulek kwestjonarju qasir ta' kwalifika.

Suġġetti tal-Konferenza

Jekk tixtieq tgħinna nagħżlu s-suġġetti xierqa li għandhom jiġu diskussi matul il-konferenza, hawn huma ftit passi biex tagħmel dan:

Aħseb f’suġġett li jinteressak l-aktar, xi ħaġa li dejjem xtaqt tistaqsi lil patri jew soru. Ikteb din il-mistoqsija, b’mod konċiż, fi ftit kliem. Ftakar li s-suġġett għandu jkun konsistenti mat-tema ewlenija tal-konferenza. Hawn taħt hawn ftit eżempji għall-ispirazzjoni: "X'inhu eżattament in-Nibbāna u għaliex neħtiġuh?", "Teknoloġija tal-AI vs. monaċiżmu Buddista – x'inhu l-iskop tas-Sangha tal-patrijiet u s-sorijiet?", "Buddiżmu Bikri vs. Theravada – x'inhu l-messaġġ veru tal-Buddha?", "X'inhu jhāna, huwa neċessarju, u kif niksbuh?", "Li nilħqu l-għan Buddista – għandna għażla bejn triq pjaċevoli u triq ta’ wġigħ?".

Ladarba tkun ħriġt b'suġġett wieħed u temmen li huwa l-aktar importanti fl-opinjoni tiegħek, ibgħatilna email u ddikjara b'mod ċar il-mistoqsija/suġġett tiegħek għad-diskussjoni fil-konferenza fil-korp tal-email. KULĦADD jista' jibgħatilna proposta ta' mistoqsija; m'għandekx għalfejn tkun donatur biex tagħmel dan. Ibgħatilna email lil: [email protected]

It-tim tagħna se jirrevedi l-proposti tiegħek. Nirriżervaw id-dritt li nagħżlu l-aħjar suġġerimenti tiegħek. Se nħabbru l-għażla tagħna hawn u fuq il-midja soċjali tagħna fiż-żmien xieraq.

Grazzi tal-għajnuna tiegħek! Jalla din il-konferenza tagħmel id-Dhamma, it-tagħlim tal-Buddha, aktar magħruf u pprattikat fil-Polonja, sabiex fl-aħħar mill-aħħar inkunu nistgħu neħilsu lilna nfusna mit-tbatija u nesperjenzaw, anke f'din il-ħajja, ftit mill-hena assoċjat mal-liberazzjoni. Jalla l-bnedmin kollha jkunu kuntenti, jalla jkunu f'saħħithom, jalla jkunu fil-paċi, jalla jkunu ekwanimi, jalla jkunu lliberati! Sādhu, sādhu, sādhu!

Kulħadd jista’ jappoġġjana finanzjarjament billi jagħmel donazzjoni fuq zrzutka.pl/4fund.com jew direttament fil-kont bankarju tal-Fondazzjoni "Theravada". Madankollu, jekk donatur li jappoġġjana fuq zrzutka.pl/4fund.com jixtieq jirċievi stedina għal-"laqgħa ma' Ajahn Brahm" jew għall-konferenza, jista' jistenna email mingħandna. Fl-email, se nistaqsu jekk id-donatur li għamel donazzjoni fuq zrzutka.pl/4fund.com jixtieqx jirċievi biljett tad-dħul għal-"laqgħa ma' Ajahn Brahm," jew għat-XIII Konferenza Buddista Globali, jew forsi għaż-żewġ avvenimenti. Jekk id-donatur jikkonferma x-xewqa tiegħu li jirċievi stedina, se jiġi infurmat li ġie miżjud mal-lista tal-parteċipanti u se jirċievi konferma diġitali f'format PDF, u se jintalab jikkonferma l-parteċipazzjoni tiegħu 6 xhur qabel il-konferenza.

Jekk tixtieq tipparteċipa fil-konferenza:

1. Agħmel donazzjoni ta' kwalunkwe ammont għat-XIII Konferenza Buddista Globali fuq il-websajt https://4fund.com/wdnezn

2. Irċievi email mingħandna li tistaqsik jekk tixtieqx tirċievi stedina – wieġeb jekk tixtieqx tkun biss fil-"Laqgħa ma' Ajahn Brahm," jew fil-konferenza, jew fiż-żewġ avvenimenti.

3. Tirċievi stedina mingħandna f'fajl PDF – nibagħtu emails kull 10 jum tax-xahar, nitolbuk il-paċenzja tiegħek.

4. Madwar 6 xhur qabel il-konferenza, se nibagħtu email biex nitolbu konferma tal-parteċipazzjoni fil-konferenza.

5. Ejja għall-konferenza :)