Bongu, jien jisimni Armando Terrantez. Qed nikteb biex nitlob l-għajnuna fil-pubblikazzjoni tax-xogħol letterarju tiegħi. Battejt ħafna fil-ħajja, u qatt ma kelli għajnuna mingħand ħadd... Fil-fatt, ibni ta’ għaxar snin għenni noħroġ minn sitwazzjoni orribbli. Wara tant affarijiet li għaddejt minnhom fil-ħajja—abbandun, ġuħ, separazzjoni minn ħuti, xi wħud marru għall-adozzjoni, oħrajn f’istituzzjonijiet, jiġifieri jien fil-Casa do Gaiato f’Paços de Sousa—battejt ħafna hemm ukoll. Ma kellux ikun hekk. Kont vittma ta’ vjolenza domestika minn idejn missieri, u snin wara minn idejn omm ibni. U kien waqt wieħed minn dawn l-atti ta’ vjolenza gratwita li ibni, li dak iż-żmien kellu tmien snin, ipproteġieni minn ommu. Dak il-ħin kont naf li kelli nagħmel xi ħaġa. Mort għand il-pulizija biex nippreżenta lment u, wara l-każ, irnexxieli nikseb il-kustodja tiegħu fil-qorti. Irrid nagħtih edukazzjoni akkademika tajba, u peress li dejjem xtaqt nikteb, se nara jekk nistax nagħtih u lili ċans li nsiru xi ħadd fil-ħajja permezz tal-kitba. Irrid ukoll li jkolli aktar ħin għalih... għalina. Irrid insemmi wkoll li ommu ġiet iddijanjostikata b'disturb bipolari b'rata ta' diżabilità ta' 70%. Għadda minn ħafna, bħali. U ma rridx li l-istorja tiegħi tirrepeti ruħha miegħu. Jekk tista' tgħinni nippubblika l-ewwel ktieb tiegħi, inkun grata minn qalbi. U jekk in-nies jixtruh, saħansitra aħjar. Il-kitba hija l-mod kif Alla tani biex nibdel il-kors ta' ħajjitna. Qatt ma kelli l-opportunità li nagħmel differenza, forsi din id-darba l-univers jismagħni. Grazzi.