Akkomodazzjoni urġenti
Akkomodazzjoni urġenti
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Bħala koppja żagħżugħa miżżewġa, qed nippruvaw nibdew ħajjitna flimkien, iżda sfortunatament m’għandniex sfond finanzjarju stabbli, u dan l-aħħar kellna nitilqu mill-appartament tal-kiri tagħna. Għalissa, wieħed biss minna għandu dħul, u dan jagħmilha tassew diffiċli li nkopru anke l-bżonnijiet bażiċi tad-djar. Qed nagħmlu l-almu tagħna biex nibnu futur aħjar u xi darba nrabbu familja li tħobbna fid-dar tagħna stess. Iżda bħalissa, anke l-kiri ta’ post żgħir iħossu li mhux possibbli. Lanqas m’għandna biżżejjed tfaddil biex nieħdu self, għalhekk kull ftit appoġġ ifisser ħafna għalina. Jekk tista’ tikkontribwixxi anke ammont żgħir, tgħinna nerġgħu jkollna saqaf fuq rasna — u tagħtina t-tama għal bidu ġdid. Grazzi minn qiegħ qalbna — jista’ jkun ġest żgħir għalik, iżda jfisser kollox għalina.
Jako młode małżeństwo próbujemy rozpocząć wspólne życie, ale niestety nie mamy stabilnego zaplecza finansowego, a niedawno musieliśmy opuścić nasze wynajmowane mieszkanie. Na razie tylko jedno z nas pracuje, co sprawia, że nawet podstawowe koszty związane z mieszkaniem są trudne do udźwignięcia. Robimy wszystko, co w naszej mocy, aby zbudować lepszą przyszłość iw przyszłości stworzyć kochającą rodzinę we własnym domu. Niestety, obecnie nawet wynajęcie małego mieszkania jest poza naszym zasięgiem. Nie mamy wystarczających oszczędności, aby starać się o kredyt, dlatego każda, nawet najmniejsza pomoc, ma dla nas ogromne znaczenie. Jeśli możesz dorzucić choćby kilka złotych, pomożesz nam znów mieć dach nad głową – i dasz nam nadzieję na nowy początek. Dziękujemy z całego serca – to może być dla Ciebie drobiazg, ale dla nas to naprawdę wszystko.