id: v9xstd

Għinni Nerġa’ Lura lejn Cape Town — Vjaġġ Lura lejn Qalbi

Għinni Nerġa’ Lura lejn Cape Town — Vjaġġ Lura lejn Qalbi

Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti

Uri ingliż it-test oriġinali

Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti

Uri ingliż it-test oriġinali

Deskrizzjoni

Jisimni Alvaro Marçal, għandi 66 sena, jien mill-Portugall u għandi xewqa f'qalbi li ilha tgħix miegħi għal kważi erba' deċennji.

Mill-1985 sal-1988, għext f’Cape Town, l-Afrika t’Isfel — post li sar ħafna aktar minn sempliċi dar. Kien hemm li bnejt uħud mill-aktar ħbiberiji sinifikanti ta’ ħajti. Dawk is-snin kienu mimlija daħk, ikliet kondiviżi, konversazzjonijiet twal, u mumenti li għenu biex iffurmaw il-persuna li jien illum. Imma meta tlaqt fl-1988, ma kontx naf li kienet se tkun l-aħħar darba li se nara lil dawk il-ħbieb għeżież.

Il-ħajja kompliet — kif dejjem tagħmel — bix-xogħol, il-familja, ir-responsabbiltajiet… u ż-żmien għadda aktar malajr milli qatt immaġinajt. Qatt ma rnexxieli nerġa’ lura. Issa, fl-età ta’ 66 sena, inħoss ġibda familjari f’qalbi, li qed issejjaħli lura — mhux biss lejn post, iżda lejn in-nies u l-memorji li għadhom jgħixu b’mod tant ċar fija.

Dan il-vjaġġ mhuwiex btala. Huwa ritorn lejn id-dar. Ċans biex nara l-uċuħ li mmarkaw ħajti, biex ngħid kliem li ma ntqalx, biex inżomm id li ma żammejtx f'dawn l-aħħar 37 sena, biex nidħak (u probabbilment nibki) ma' dawk li darba kienu jfissru — u għadhom ifissru — tant għalija.

Hemm ukoll ħolma oħra li ilni nġorr minn dawk iż-żminijiet: li nżur Robben Island .

Waqt li kont ngħix fl-Afrika t’Isfel, Nelson Mandela kien għadu l-ħabs hemmhekk — is-simbolu l-kbir tar-reżistenza u l-ġlieda kontra l-apartheid. Dak iż-żmien, ismu kien jissemma kemm b’rispett kif ukoll b’tama. Illum, li nieqaf fuq dik il-gżira u nonora dik l-istorja — li rajtha mill-bogħod, forsi mingħajr ma nifhem bis-sħiħ il-kobor tagħha — ikun emozzjonali ħafna. Ikun mod kif nagħlqu ċirku, mhux biss personalment, iżda wkoll storikament u umanament.

Qed nitlob l-għajnuna tiegħek biex dan il-vjaġġ ikun possibbli — xi ħaġa li ma nistax niflaħ għaliha waħdi.

Il-fondi se jmorru għal:

✈️ Biljett tal-ajru bir-ritorn

🏨 Akkomodazzjoni modesta

🚖 Trasport lokali

📄 Dokumenti tal-ivvjaġġar u assigurazzjoni

🗺️ Żjara f'Robben Island

Kull kontribuzzjoni, tkun kemm tkun żgħira, tressaqni eqreb lejn dan il-ħolm li ilni nżomm. U jekk ma tistax tagħti finanzjarjament, il-qsim ta’ din il-kampanja jkun ifisser ħafna għalija.

Grazzi, minn qiegħ qalbi, talli qrajt l-istorja tiegħi — u talli emmint fil-qawwa tar-rikonnessjoni, it-tifkira, l-imħabba... u t-tieni ċansijiet.

B'gratitudni profonda,


Alvaro Marçal

Kummenti

 
2500 karattri
Zrzutka - Brak zdjęć

Għad m'hemmx kummenti, kun l-ewwel li tikkummenta!

Nipprijoritizzaw is-sigurtà. Jekk għandek xi tħassib, jekk jogħġbok irrapporta din il-ġbir ta' fondi billi tuża