F'Ġunju 2025, wara sitt snin nibnu komunità u xogħol attivist, kellna nagħlqu d-DOM EQ – l-eqdem ċentru komunitarju LGBTQIAP+ fil-Polonja – u nitilqu mid-dar tagħna. Issa, neħtieġu l-għajnuna tiegħek biex insalvaw id-DOM EQ u nerġgħu niftħuh fi spazju ġdid, akbar, u saħansitra aktar aċċessibbli!

Flimkien, bnejna xi ħaġa tassew speċjali: spazju bla ħlas, inklużiv, sigur u dejjem mimli ħajja – post fejn kulħadd jista’ jkun parti minnu. Għal sitt snin, qsamna ikliet flimkien, ospitajna workshops, organizzajna gruppi ta’ appoġġ, kellna diskussjonijiet, u ħloqna netwerk ta’ ħbiberiji u konnessjonijiet sinifikanti. Iffaċċjajna kampanji ta’ mibegħda politika, “Żoni Ħielsa mill-LGBT,” pandemija u invażjoni fuq skala sħiħa fl-Ukrajna – u dejjem konna flimkien. Ktibna kapitlu importanti tal-istorja queers Pollakka!

Għaliex kellna bżonn dar ġdida?

Il-bini l-qadim tagħna kien mikri mingħand sidien privati. Il-kundizzjoni tad-dar kienet sejra għall-agħar ma’ kull sena hekk kif il-kera żdiedet b’rata mgħaġġla, u t-tiswijiet saru impossibbli - speċjalment peress li kellna nħallsu għalihom aħna stess.

Il-finanzjaturi spiss ikopru l-attivitajiet , iżda mhux l-infrastruttura . Din hija problema mifruxa għal ċentri komunitarji bħal tagħna. Filwaqt li ħafna mill-proġetti tagħna huma ffinanzjati minn għotjiet, DOM EQ hija sostnuta primarjament minn donaturi privati , kontribuzzjonijiet ta’ taxxa ta’ 1.5%, u l-programmi edukattivi tagħna stess li nmexxu għal istituzzjonijiet tal-belt, imsieħba fin-negozju, skejjel u programmi ta’ attivisti.

Imma dan mhux it-tmiem – huwa bidu ġdid

Diġà assigurajna spazju ġdid , akbar u aktar aċċessibbli, iżda jeħtieġ rinnovazzjoni :

• Rinnovazzjoni: 350,000 PLN (~€80,500 / $87,500)
• Tagħmir: 150,000 PLN (~€34,500 / $37,500)
• Kera u spejjeż amministrattivi: 50,000–70,000 PLN (~€12,000–16,800 / $13,000–18,000)

Għaliex huwa importanti d-DOM EQ?

• Miftuħ 6–7 ijiem fil-ġimgħa, dejjem bla ħlas
• Aċċessibbli għal persuni b'mobilità differenti
• It-tielet spazju ħieles mis-sustanzi għall-komunità u l-attivisti LGBTQIAP+
• 400–500 żjara kull xahar
• Spazju sigur għal gruppi ta' appoġġ, workshops, lejliet ta' films, tisjir komunitarju, pariri legali u mediċi, wirjiet tal-arti, ġnien u librerija
• Tospita aktar minn 15-il NGO, għadd kbir ta’ kollettivi queer/femministi u inizjattivi informali
• Ċentru vitali għar-refuġjati Ukreni, il-migranti, u l-movimenti favur l-ugwaljanza

L-EQ tad-DOM tat-Titjir tagħna

Minn Lulju 2025 'l hawn, bdejna norganizzaw attivitajiet mobbli – norganizzaw avvenimenti, gruppi ta' appoġġ, ikliet fil-komunità, distribuzzjonijiet ta' ikel f'banek, u testijiet anonimi għall-IST f'postijiet komdi madwar Krakovja.

Kif tista' tgħin?

• Agħti donazzjoni ta’ dak li tista’
• Ikkontribwixxi 1.5% tat-taxxa tiegħek : KRS 0000644083, znakirownosci.org.pl/1-5-procent
• Voluntier fil-proċess ta' rinnovazzjoni
• Aqsam il-kampanja tagħna u xerred il-kelma
• 
  

Qatt ma tlaqna mill-komunità – biss mill-bini. Issa qed nibdew avventura ġdida , u rriduk magħna.

Ejjew nerġgħu nippruvaw li ħadd minna ma jimxi waħdu. Flimkien, nistgħu nibnu mill-ġdid id-DOM EQ – aktar b'saħħtu, aktar sigur, u aktar ħaj minn qatt qabel!