Appoġġja dan il-festival artistiku u kulturali importanti li jivvjaġġa bejn Avellino u Irpinia, u jekk tippreferi, tista' wkoll tipparteċipa fil-konkors letterarju Ġappuniż biex toħloq tliet poeżiji haiku. Ikollok bżonn tibgħat fajl Word, komplut bl-informazzjoni personali tiegħek, lil [email protected].

L-aqwa tliet testi poetiċi se jingħataw ikla għal żewġ persuni (valur ta’ 100 ewro), kolazzjon għal żewġ persuni (valur ta’ 25 ewro) u deżerta take-away għal żewġ persuni (valur ta’ 15-il ewro).

fir-ristorant Ġappuniż haute cuisine Barà mill-kok Andrea Rullo, li jinsab f'Avellino.

Il-haiku hija forma tradizzjonali ta' poeżija Ġappuniża medjevali, li tikkonsisti f'test ta' tliet linji.

Irid ikun fih element staġjonali (jew l-evokazzjoni tiegħu) u burdata (jew l-evokazzjoni tiegħu).

———-

Taħt is-siġra kollox huwa mgħotti

tal-petali taċ-ċirasa,

anke s-soppa u l-ħut fil-pikles.

• Matsuo Basho, 1644-1694

———

Iċ-ċerimonja finali tal-konkors se ssir fit-28 ta' Mejju 2025 fit-8:30pm fil-preżenza tal-artisti mistiedna u l-poeta Rossella Tempesta, direttur artistiku tal-avveniment Irpinia Poetica.

Il-lejla se tinkludi qari tal-aqwa daħliet ta’ haiku, divertiment mużikali, u, b’riżervazzjoni, ikla ta’ degustazzjoni maħluqa apposta għall-okkażjoni mix-chef Andrea Rullo.

Il-logo ta' Irpinia poetica huwa protett bid-drittijiet tal-awtur u nħoloq mill-artist ta' Irpinia Ronin Petrozziello