Test oriġinali Taljan tradott fi Malti
Test oriġinali Taljan tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Kull ħolma teħtieġ għalqa biex tibda minnha. Għal ħafna tfal, dik l-għalqa hija l-MiniCDC: spazju sigur fejn jiġru, jikbru, u jaħdmu f'tim. Għinna nipproteġu dan il-post speċjali u nżommuh ħieles għas-snin li ġejjin!
MIN AĦNA
CDC Volley Bologna 2.0 ASD twaqqfet f'Bologna fl-2016 u hija bbażata fil-viċinat ta' San Donato–San Vitale. Nippromwovu l-volleyball għal nies ta' kull età, minn dawk li għadhom jibdew għal plejers kompetittivi u dilettanti. Aħna affiljati mal-FIPAV, is-CSI, u l-UISP. Maż-żmien, bnejna relazzjonijiet b'saħħithom mal-viċinat u l-iskejjel, għax nemmnu li l-isport jista' joffri lit-tfal u ż-żgħażagħ ħafna aktar minn sempliċi workout. Il-volleyball huwa dwar il-logħob, id-divertiment, u t-tkabbir: opportunità biex tikkollabora, tirrispetta r-regoli, u tħossok parti minn grupp. Dawn huma l-istess valuri li jiggwidaw il-proġetti edukattivi tagħna fl-iskejjel.
Bil-proġett MiniCDC irridu nagħtu din l-esperjenza anke lill-iżgħar.

IL-PROĠETT MINICDC
Il-proġett MiniCDC inħoloq biex jagħti lis-subien u l-bniet l-opportunità li jiskopru l-volleyball permezz ta’ attività edukattiva bla ħlas u miftuħa għal kulħadd. Irridu li l-ewwel laqgħa tagħhom mal-isport tkun mimlija moviment, logħob, u ħbiberiji ġodda. Għalliema kwalifikati se jiggwidawhom, lesti li jinvolvu lil kull tifel u tifla skont l-abbiltajiet tagħhom. In-natura bla ħlas tal-programm hija għażla intenzjonata: l-ispiża ta’ kors m’għandhiex twaqqaf familja milli tintroduċi lit-tifel/tifla tagħha għall-isport.
AKTAR MINN KORS TA' MINIVOLLEYBALL
Bil-MiniCDC, irridu nsaħħu l-konnessjoni bejn l-iskejjel, l-isports, u l-viċinat. Il-ġinnasju jista’ jsir post fejn it-tfal jikbru flimkien u l-familji jiltaqgħu , u b’hekk jipprovdi kontinwità għall-attivitajiet edukattivi li s-CDC diġà jġib fl-iskejjel permezz tal -proġett tagħna Sotto la Stessa Rete. Fil-grawnd, it-tfal jitgħallmu mhux biss jiċċaqalqu u jilagħbu bil-ballun, iżda wkoll jikkollaboraw, jirrispettaw ir-regoli, jafdaw lil ħaddieħor, u jħossuhom parti minn tim. Irridu li kull tifel u tifla jsibu postu fil-logħba.
GĦALIEX NITLOBU L-GĦAJNUNA TIEGĦEK
Li tkun bla ħlas għall-familji ma jfissirx bla ħlas. L-akkumpanjament tat-tfal matul l-istaġun 2026/2027 jirrikjedi għalliema, blalen, ħwejjeġ, sigħat tal-ġinnasju, u sforz organizzattiv kbir.
B'din il-kampanja, qed nitolbu lill-komunità biex tgħinna niġbru €4,000 biex inkopru parzjalment l-ispejjeż tax-xogħol dirett fuq il-post. Il-kisba ta' dan il-għan se tippermettilna niffinanzjaw:
• Għalliema kwalifikati: €3,000 (l-aqwa gwida teknika u edukattiva għat-tfal)
• Ilbies sportiv: €500 (il-kit tal-logħob biex kull tifel u tifla jħossu parti mill-grupp)
• Blalen u tagħmir: €200 (materjal tekniku essenzjali għat-taħriġ)
• Attivitajiet fl-iskejjel u promozzjoni : €300 (biex titqajjem kuxjenza dwar il-proġett fiż-żona)
Il-kera, il-ġestjoni tal-ġinnasju, l-ispejjeż amministrattivi tal-ASD, il-parteċipazzjoni f'avvenimenti u laqgħat, u ħafna attivitajiet oħra se jitħallsu kompletament mis-CDC Volley Bologna. L-assoċjazzjoni se tkopri dawn l-ispejjeż fissi sinifikanti bir-riżorsi tagħha stess u bix-xogħol tal-voluntiera.
IDĦOL FIL-QASAM MAGĦNA
Il-MiniCDC huwa proġett li diġà bdejna. Il-kontribuzzjoni tiegħek se tgħinna nkompluh, mingħajr ma l-familji jkollhom iħallsu għall-kors. Kull donazzjoni tappoġġja post fejn aktar tfal jistgħu jilagħbu, jagħmlu ħbieb, u jiskopru l-volleyball flimkien.
Grazzi lilkom ilkoll!
CDC VOLLEY BOLOGNA