Għajnuna għalija u għal ibni
Għajnuna għalija u għal ibni
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Bongu, jien jisimni Ivan Antonov u għandi tifla sabiħa ta’ 8 snin. Ftit wara l-Ewwel tas-Sena, id-dar sabiħa tagħna sofriet inċident terribbli. In-nar kien bla ħniena u bqajna mingħajr dar. Biex nibnuha mill-ġdid, neħtieġu għajnuna finanzjarja. Bħalissa qed ngħixu f’karavan żgħir — binti, jien, u ż-żewġt iklieb żgħar meraviljużi tagħna. Hawnhekk fil-Bulgarija, ħadd ma jgħinek. L-organizzazzjonijiet huma privati u jservu biss l-interessi tagħhom stess u ma jgħinux lin-nies. Kkuntattjajna lill-midja, iżda ħadd ma wieġeb. B’uġigħ kbir, qed nitlob l-għajnuna tagħkom. Ejjew nibnu mill-ġdid id-dar sabiħa tagħna. Jistħoqqilha li jkollha dar — binti sabiħa ta’ 8 snin Ivayla. Jekk jogħġobkom, nies tajbin, għinuna.
