Ejjew ngħinu lil Fatima tikseb karozza!
Ejjew ngħinu lil Fatima tikseb karozza!
Test oriġinali Taljan tradott fi Malti
Test oriġinali Taljan tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Jisimni Fatima, għandi għaxar snin u ngħix waħdi ma' ommi Heba, f'belt żgħira fl-Upper Piedmont.
Twelidt b'disturb fil-moħħ li ma jħallinix inkun indipendenti u jġegħelni ngħix f'siġġu tar-roti. Irrid nieħu diversi mediċini biex nevita l-aċċessjonijiet epilettiċi li, sfortunatament, kultant jiġu jżuruni. Insibha diffiċli biex niekol u nixrob, allura ommi trid tkun miegħi l-ħin kollu biex tgħinni. Aħna waħedna, u huwa wkoll għalhekk li ma tistax tmur għax-xogħol.
Jiena hawn biex nitlob l-għajnuna tagħkom għax nixtieq li ommi, wara tant xogħol iebes, tkun tista' tirrealizza l-ħolma tagħha li jkollha karozza adattata għall-bżonnijiet tiegħi sabiex inkunu nistgħu nivvjaġġaw waħedna. It-trasport huwa skars hawn u mhux faċilment aċċessibbli għal persuni b'diżabilità.
Għalina, anke affarijiet żgħar u ovvji bħal li mmorru għal mixja ħdejn l-għadira jew li nagħmlu xi qadjiet meta tkun qed ix-xita jsiru attivitajiet impenjattivi ħafna, jekk mhux impossibbli.
Nistgħu nużaw karozza biex inkunu aktar indipendenti meta mmorru nixtru, immorru l-isptar, u fl-aħħar nagħmlu vjaġġi żgħar biex inferrħu l-ġranet tagħna!
Grazzi tal-fiduċja tiegħek!
Ġest żgħir xi kultant jista’ jagħmel il-ħajja aktar faċli għal dawk li huma waħedhom u qed jitħabtu!