L-Istorja tal-Familja Kanarski – Józef, Nina, u Jan – Tirrifletti d-Destin ta’ Eluf ta’ Pollakki Deportati lejn il-Każakstan fl-1936.

Il-ġenituri ta’ din il-familja tbiegħdu minn art twelidhom u ntremew f’kundizzjonijiet ħorox – kellhom jiffaċċjaw il-ġuħ, il-mard, it-telf tal-maħbubin, u t-taqbida ta’ kuljum biex jgħixu. Minkejja kollox, qatt ma nsew min kienu. Huma għaddew it-tradizzjonijiet, ir-reliġjon u l-lingwa Pollakki lil uliedhom, joħolmu li xi darba d-dixxendenti tagħhom jerġgħu lura d-dar.

Illum, dak il-ħolma saret realtà – din il-familja żgħira ta’ tliet persuni, żewġ irtirati u binhom adult b’diżabilità, irritornat lejn il-Polonja. Iżda t-taqbida tagħhom għadha ma spiċċatx. In-nuqqas ta’ akkomodazzjoni u sitwazzjoni finanzjarja diffiċli jagħmluha diffiċli għalihom biex jibdew ħajja ġdida f’art twelidhom.

Huwa għalhekk li qed nitolbu l-appoġġ tiegħek. Ejjew ngħinuhom isibu dar sigura u dinjituża wara snin ta’ eżilju. Kull donazzjoni, żgħira kemm hi, tressaqhom eqreb lejn dik il-mira. Jekk ma tistax tgħin finanzjarjament, jekk jogħġbok aqsam il-ġbir ta’ fondi tagħna – aktar ma n-nies jisimgħu l-istorja tagħhom, aktar ikollhom tama.

Flimkien, nistgħu nagħtuhom dak li qatt ma messhom tilfu – dar vera.

Grazzi!

Los rodziny Kanarskich - Józefa, Niny i Jana, to historia tysięcy Polaków zesłanych do Kazachstanu w 1936 roku. Rodzice tych ludzi zostali oderwani od swojej ojczyzny i rzucono ich w trudne warunki – musieli zmierzyć się z głodem, chorobami, śmiercią bliskich i codzienną walką o przetrwanie. Pomimo tego nigdy nie zapomnieli, kim są. Przekazali swoim dzieciom polskie tradycje, religię i język, marząc, że pewnego dnia ich potomkowie wrócą do domu.

Dziś to marzenie stało się rzeczywistością – ta trzyosobowa rodzina, dwoje emerytów i ich dorosły, niepełnosprawny syn, wróciła do Polski. Ale ich walka się nie skończyła. Brak mieszkania i trudna sytuacja finansowa sprawiają, że trudno im zacząć nowe życie w ojczyźnie.

Dlatego prosimy Was o wsparcie. Pomóżmy im znaleźć bezpieczny dom, w którym będą mogli godnie żyć po latach wygnania. Każda, nawet najmniejsza wpłata, przybliża ich do tego celu. Jeśli nie możesz pomóc finansowo, udostępnij naszą zbiórkę – niech jak najwięcej ludzi usłyszy ich historię.

Razem możemy dać im to, czego nigdy nie powinni byli stracić – prawdziwy dom.

Inħobbok! (or) Nixtieq nagħmel dan!