Biex inpoġġi l-kont tiegħi fl-ordni u nibda fuq is-sieq it-tajba.
Biex inpoġġi l-kont tiegħi fl-ordni u nibda fuq is-sieq it-tajba.
Test oriġinali Franċiż tradott fi Malti
Test oriġinali Franċiż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Bongu lil kulħadd,
Illum, indur lejkom b’qalb tqila u bit-tama ta’ appoġġ. Is-sitwazzjoni finanzjarja tiegħi saret piż veru, u ħassejt il-bżonn li naqsam il-vjaġġ tiegħi magħkom.
Fiż-żgħożija tiegħi, għamilt żbalji finanzjarji li kellhom konsegwenzi dejjiema. Spiss aġixxejt fuq impuls, nixtri affarijiet jew ngħin lill-maħbubin, xi kultant mingħajr ma kelli l-mezzi biex nagħmel dan. Saħansitra ħadt self biex ngħin bil-kera għal xi ħadd qrib tiegħi, għax ħsibt li kont qed nagħmel il-ħaġa t-tajba. Sfortunatament, dawn l-għażliet wassluni f'ċiklu ta' dejn.
Għaddejt minn perjodu ta’ dejn kbir li offrieli ftit mistrieħ, iżda għadni niffaċċja obbligi finanzjarji. Illum, bħala missier, qed nitħabat biex inlaħħaq mal-ħajja. Kull xahar huwa battalja, u spiss insib ruħi b’dejn żejjed.
Dan l-aħħar, kelli nħallas spejjeż legali biex insolvi kwistjonijiet ta’ kustodja dwar l-ewwel wild tiegħi. Dan żied aktar pressjoni mas-sitwazzjoni diġà prekarja tiegħi.
Huwa għalhekk li qed nikkuntattjak illum. Għandi bżonn l-għajnuna tiegħek biex inħallas id-djun tiegħi u nerġa' nikseb stabbiltà finanzjarja. Il-ħolma tiegħi hi li nkun nista' ngħix fil-paċi ma' marti u wliedi, mingħajr ma ninkwieta dwar l-overdraft ta' kull xahar, iżda biss dwar ix-xogħol tiegħi.
Naf li ħafna minnkom qed tgħaddu minn tbatijiet simili, u jien mhux qed nittama li niġi ġġudikat. Jien raġel impenjat li ngħin lil ħaddieħor, u nara t-tbatija ta’ madwari.
Grazzi minn qabel għal kull għajnuna li tista' tagħtini. L-appoġġ tiegħek jagħtini ċ-ċans li nerġa' nikseb il-bilanċ tiegħi u, xi darba, inkun nista' nagħti lura dak li tajtni int.
Bil-gratitudni kollha tiegħi,
Adam