Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Aġġornamenti4
-
Għadda xahar mill-aħħar aġġornament tiegħi, u sfortunatament, is-sitwazzjoni fix-Xatt tal-Punent kompliet tiggrava. Fl-istess ħin, is-sitwazzjoni fl-isptar fejn naħdem saret dejjem aktar diffiċli u instabbli.
Minkejja kollox, il-kampanja għadha għaddejja, u issa laħaqna 86% tal-mira tagħna! Fadal biss €700 biex nilħqu l-€5,000. 🤍
Il-mira ta’ €5,000 tkopri madwar 50% tal-ispiża totali tal-vjaġġ tiegħi lejn il-Ġermanja. L-aħbarijiet mill-Palestina kienu tal-biża’, iżda kull donazzjoni u kull kondiviżjoni jgħinuni nersaq eqreb lejn futur aktar sigur u stabbli u jgħinuna niġġieldu kontra s-sistema li ppruvat iġġagħalni nfalli.
Grazzi talli bqajtu tappoġġjawni. Grazzi talli intom il-familja aċċettanti li qatt ma kelli. 🤍
Spejjeż stmati tal-vjaġġ tiegħi:
🇩🇪 Korsijiet tal-lingwa Ġermaniża (A1 → B2): ₪10,800–11,000
📚 Eżamijiet ta' Goethe (A1, A2, B1, B2): ₪3,000
🩺 Prezz tal-FSP: €595 ≈ ₪2,070
🩺 KP: €980 ≈ ₪3,410
📄 Traduzzjonijiet ta' dokumenti + ċertifikazzjoni: madwar ₪3,000–5,000
📋 Applikazzjoni ta' approvazzjoni/rikonoxximent: madwar ₪400–2,100
🛂 Viża: €75 ≈ ₪260
✈️ Titjira lejn il-Ġermanja: madwar ₪1,000–2,000
🏠 Akkomodazzjoni/depożitu inizjali: madwar ₪3,500–8,000+
Total stmat qabel l-ispejjeż tal-għajxien: madwar ₪25,000–35,000 (madwar €10,000).
Qed nersqu eqreb. Fadal biss €700. 🙏🏻
Jekk jogħġobkom komplu l-appoġġ tagħkom. Kull donazzjoni u kull kondiviżjoni ressquni eqreb lejn li nkun nista' nitlaq, inkompli t-triq professjonali tiegħi, u nibni futur aktar sigur u stabbli.
Grazzi talli ġejt hawn. 🤍
Żid aġġornamenti u żomm lill-partitarji infurmati dwar il-progress tal-kampanja.
Dan se jżid il-kredibilità tal-ġbir tal-fondi tiegħek u l-impenn tad-donaturi.
Deskrizzjoni
Jisimni Sami, u din hija l-istorja tiegħi bħala tabib Palestinjan moħbi li qed jipprova jibni futur sigur.
Meta mort ngħix barra minn Malta għall-iskola medika, ippruvajt ngħix "taħt blata," kif dejjem niddeskriviha. Iżolajt ruħi emozzjonalment minn dak kollu li kien qed jiġri d-dar għax ir-realtà ta' dak li kien qed jiġri lin-nies tiegħi u lil pajjiżi kienet sempliċement ta' qsim il-qalb wisq biex inġorrha kuljum waqt li nipprova ngħix l-iskola medika. Sirt iffukat fuq l-istudju, l-eżamijiet, l-isptarijiet, l-irqad, ir-ripetizzjoni.
Iggradwajt u ġejt lura l-Palestina, fejn ir-realtà laqtitni ħażin.
L-għadd ta’ tobba qiegħda hawn huwa tal-biża’. Aċċettajt pożizzjoni bla ħlas fi sptar għax li ngħid le ħassejtni impossibbli f’sitwazzjoni li qed tiġġarraf fejn eluf ta’ gradwati qed jikkompetu għas-sopravivenza u l-esperjenza. Kuljum naħdem sigħat sħaħ waqt li nipprova nippretendi li kollox sew.
Fid-dar, l-affarijiet ukoll saru insopportabbli.
Bħala xi ħadd li jagħmel parti mill-komunità LGBTQ+, qatt ma stajt verament neżisti liberament mal-familja tiegħi. Tgħallimt nibqa' ħaj permezz ta' biċċiet żgħar ta' espressjoni personali: qatgħa tax-xagħar li togħġobni, poster mal-ħajt, ċerti ħwejjeġ, ċerta mużika. Imma anke dawk l-affarijiet żgħar saru sorsi ta' tensjoni u biża'.
Maż-żmien, l-argumenti saru pressjoni, il-pressjoni saret theddid, u eventwalment l-affarijiet saru fiżikament u emozzjonalment perikolużi għalija.
Wasalt f'punt fejn ma bqajtx inħossni sigur ngħix id-dar.
Mort noqgħod f'appartament ċkejken f'Ramallah waħdi kważi mingħajr flus. Il-post huwa umdu, imħassar, u bilkemm joqgħod għal ħajja normali. Kultant inħares madwari u nidħak għax oġġettivament huwa miżerabbli u madankollu xorta nipprova nagħmlu sabiħ. Naddfu bir-reqqa. Inżejjenh. Nipprova nagħtih sħana u enerġija tajba għax, ironikament, huwa l-uniku post fejn nista' nieħu n-nifs u nħossni sigura li nkun jien stess. Anke matul iljieli meta l-missili kienu jtiru minn fuq rasna, dak l-appartament ċkejken xorta ħassejtu aktar sigur milli ngħix ħajja fejn kelli nħassar lili nnifsi kuljum.
Ma nħobbx nikteb stejjer ta’ niket bla tmiem. Nixtieq nibqa’ nimxi ’l quddiem. Il-ħolma tiegħi hi li mmur ngħix il-Ġermanja, inkompli r-residenza medika tiegħi hemmhekk, u fl-aħħar ngħix fil-miftuħ u fil-libertà. Irrid nispeċjalizza, nikber, u eventwalment niddedika parti minn ħajti biex ngħin lin-nies vulnerabbli — speċjalment żgħażagħ Palestinjani li qed jiffaċċjaw vjolenza, rifjut, djar mhux siguri, u iżolament emozzjonali. Naf x’jiġifieri li jkollok bżonn iddisprat tas-sigurtà.
Illum, qed nitlob għajnuna biex inkopri l-korsijiet tal-lingwa Ġermaniża, l-eżamijiet, il-miżati tat-traduzzjoni, u l-ewwel passi biex nibni ħajti mill-ġdid. *L-għan tiegħi għall-ġbir ta' fondi huwa ta' €5,000*, li jgħin fil-korsijiet tal-lingwa Ġermaniża, il-miżati tal-eżamijiet mediċi, it-traduzzjonijiet iċċertifikati ta' dokumenti, u l-ewwel passi essenzjali biex inkompli t-taħriġ mediku tiegħi fil-Ġermanja.
*Korsijiet tal-Ġermaniż*: €2,500
*Ħlasijiet tal-eżami*: €1,000
*Traduzzjonijiet u ċertifikazzjoni ta' dokumenti*: €500
*Spejjeż tat-trasport / applikazzjoni*: €500
*Riżerva ta' emerġenza*: €500
Li titlob l-għajnuna jista’ jkun diffiċli. Imma tgħallimt li kulħadd ikollu bżonn l-għajnuna xi kultant, u huwa tajjeb li titlobha.
Jekk tagħżel li tagħti donazzjoni jew saħansitra taqsam l-istorja tiegħi, grazzi. Tassew.
Good luck
Thank you so much on behalf of Sami :3
Košice for Palestine🫶
Thank you so much, the town of Košice and its people :3
Free Palestine ❤️ O & B
Indeed, thank you so much for your contribution :3