Għinna nsalvaw id-dar tagħna!
Għinna nsalvaw id-dar tagħna!
Test oriġinali Ungeriż tradott fi Malti
Test oriġinali Ungeriż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Għandna bżonn l-għajnuna biex ma nitilfux id-dar tagħna!
Jisimni Beatrix Galcsik, jien għalliema, ħdimt għal ħaddieħor ħajti kollha, rabbejt lit-tfal, għallimthom, u ggwidajthom fit-triq it-tajba. Żewġi jaqla’ l-għajxien tiegħu bħala ħaddiem tal-kostruzzjoni, u flimkien, bix-xogħol taż-żewġ idejna, ħloqna dar fejn nieklu. Investiejna mhux biss l-iffrankar u l-ġid kollu tagħna f’din id-dar, iżda wkoll il-ħin liberu kollu tagħna u r-ruħ tagħna għal snin sħaħ. Imma issa, deċiżjoni waħda tista’ teħodna kollox minna. Il-bank ikkanċella s-self tagħna u qed jitlobna 9 miljun forint f’somma waħda. Jekk ma nistgħux inħallsu dan, se nitilfu d-dar tagħna. Dan mhux biss ifisser li se nitilfu d-dar tagħna, iżda wkoll li se nkunu f’dejn li qatt ma jista’ jiġi rriversjat. Ilna nippruvaw nagħmlu minn kollox sal-lum biex il-bank ikun lest li jikkoopera, iżda jidher li mhux qed jaħdem. Nixtiequ nħallsu, inkunu ħallasna l-arretrati, tlabna li s-self jerġa’ jiġi stabbilit, iżda s’issa għalxejn. Qatt ma tlabt xejn f’ħajti, imma issa m’għandna l-ebda għażla oħra u nħoss li s-sitwazzjoni hija kompletament bla tama. Nixtieq ngħin lill-familja tiegħi aktar minn kull ħaġa oħra, peress li qed inrabbu 3 itfal, imma sfortunatament ma nistax inħallas ammont daqshekk kbir. Naf li din hija ħaġa enormi u l-familja tagħna hija lesta li tagħmel minn kollox biex issolvi s-sitwazzjoni. Nixtiequ nitolbu l-appoġġ tagħkom f’dan. Jekk jogħġobkom, jekk hemm xi opportunità għal dan u tistgħu, appoġġjawna bi kwalunkwe ammont, barra minn hekk, nistgħu nippreżentaw kwalunkwe dokument fil-forma oriġinali li titolbu.
Nafdaw fl-għajnuna tagħhom!