Għinna nibqgħu flimkien..
Għinna nibqgħu flimkien..
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Bongu lil kulħadd,
Sibna ruħna f'sitwazzjoni diffiċli ħafna, u nixtieq nitlob l-għajnuna tagħkom sabiex inkun nista' nibqa' flimkien mal-annimali tiegħi.
Irridu nitilqu mill-post attwali tagħna, u għalkemm għandi art fejn nista' nieħu ż-żwiemel u l-klieb fis-sigurtà, spiċċawli kompletament ir-riżorsi finanzjarji.
Għandi żewġ żwiemel li jfissru d-dinja għalija. Wieħed minnhom ibati mis-sindrome navikulari u l-ġrieħi, filwaqt li l-ieħor huwa żiemel anzjan b'temperament diffiċli, li jagħmilha diffiċli ħafna għalih biex isib post jew sid ġdid. Minbarra dawn, nieħu ħsieb ukoll żewġ klieb anzjani li huma parti mill-familja tiegħi wkoll.
Ma rridx niġi mġiegħel nabbandunahom minħabba ċ-ċirkostanzi tagħna. L-aktar ħaġa importanti għalija hija li nistgħu nibqgħu flimkien u nibqgħu siguri.
L-għan ta’ din il-ġbir ta’ fondi huwa li l-post il-ġdid ikun adattat għall-annimali. Id-donazzjonijiet se jintużaw għal ċnut, provvista tal-ilma, u bini ta’ kenn sabiex inkun nista’ nipprovdilhom kundizzjonijiet ta’ għajxien sikuri u xierqa.
Kull sehem, donazzjoni, u ġest ta’ qalb tajba jfisser aktar għalina milli jistgħu jesprimu l-kliem.
Minn qalbi, nirringrazzja lil kull min jgħin biex il-familja ċkejkna tagħna tibqa' magħquda.