Evita li titlef l-appartament tad-dar tal-familja tiegħek
Evita li titlef l-appartament tad-dar tal-familja tiegħek
Test oriġinali Spanjol tradott fi Malti
Test oriġinali Spanjol tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Għinna biex ma nitilfux id-dar tal-familja tagħna
Qed ngħaddu minn żmien diffiċli, u llum induru lejkom b’qalbna f’idejna. Aħna familja umli li ilna ngħixu f’din id-dar għal snin sħaħ, imma issa qegħdin f’riskju li nitilfuha. Qed inħallsu xahrejn lura fuq il-kera ta’ €800, ammont li jista’ jidher żgħir għal xi wħud, imma għalina hija muntanja li ma stajniex nitilgħu.
Il-ġenituri tiegħi ma jistgħux jaħdmu minħabba problemi ta’ saħħa. Jiena binhom ta’ 26 sena u l-uniku provveditur għall-familja tagħna. Naħdem ħafna biex inkopri l-bżonnijiet bażiċi tagħna, iżda din id-daqqa finanzjarja kienet wisq biex nifilħuha. Barra minn hekk, għandna annimali domestiċi li huma parti mill-familja tagħna, u ċ-ċaqliq ikun estremament diffiċli, mhux biss minħabba s-sitwazzjoni finanzjarja iżda wkoll għax ma nkunux nistgħu nsibu post li jaċċetta l-annimali għeżież tagħna.
Din id-dar hija aktar minn sempliċi saqaf fuq rasna; hija fejn bnejna l-memorji tagħna, fejn inħossuna siguri, u fejn ninsabu flimkien bħala familja. Li nitilfuha jfisser li nqallgħu l-għeruq tagħna u niffaċċjaw inċertezza li ma nafux kif nittrattawha.
Illum, nitolbu l-għajnuna tagħkom. Kull kontribuzzjoni, żgħira kemm hi żgħira, se tressaqna pass eqreb lejn id-dar tagħna u, fuq kollox, l-istabbiltà tagħna. L-għajnuna tagħkom tista’ tagħmel id-differenza bejn li titlef kollox u li jkollok iċ-ċans li nkomplu niġġieldu bħala familja magħquda.
Bħala ibnu, inħossni komdu bl-għarfien li ħija dalwaqt se jkun qed jgħinni, u mhux se nkun waħdi. Missieri se jkun jista’ jerġa’ lura għax-xogħol, jekk ikun hemm bżonn, jekk ikun hemm mod kif inħallas il-flus fil-futur. Qed nagħmel dan għax hija waħda mill-aħħar għażliet tiegħi; nippreferi ma nħallasx id-djun tal-bank u niffoka biss fuq li nkun nista’ nħallas il-kera tagħna.
Grazzi talli ħadt il-ħin biex taqra l-istorja tagħna. Kull appoġġ li tista' toffri se jkun apprezzat ħafna.