Kull post għandu l-ħolm tiegħu – tagħna jitwieldu hawn, fil-Muniċipalità ta’ Szemud, fost nies li jridu jieħdu azzjoni u jibdlu ħajjithom ta’ kuljum għall-aħjar. Il-Fondazzjoni Lokalne Marzenia twaqqfet sabiex dawn l-ideat ma jispiċċawx b’konversazzjonijiet, iżda jsiru proġetti reali u appoġġ tanġibbli għar-residenti.

Illum, qed nitolbu l-għajnuna tagħkom sabiex inkunu nistgħu nkomplu niżviluppaw inizjattivi soċjali, edukattivi u karitattivi fil-muniċipalità tagħna u fir-reġjun Kashubian kollu. Kull kontribuzzjoni tissarraf f'azzjoni reali: workshops għat-tfal, appoġġ għall-familji f'sitwazzjonijiet diffiċli, proġetti relatati mas-saħħa u l-ambjent.

Aħna nemmnu li flimkien nistgħu nibnu komunità aktar b'saħħitha u konnessa. Jekk l-inizjattivi lokali u l-bidla reali huma importanti għalik – ingħaqad magħna u għin biex il-ħolm isir realtà.

Il-Fondazzjoni hija organizzazzjoni miftuħa għal inizjattivi soċjali, ekonomiċi u kulturali mmirati lejn it-titjib tal-kwalità tal-ħajja u l-ħolqien ta’ ambjent soċjali amikevoli u sostenibbli.

L-għan tal-Fondazzjoni huwa li twettaq attivitajiet ta’ benefiċċju soċjalment u ekonomiku, partikolarment fl-oqsma ta’:

• kura u assistenza soċjali,
• il-protezzjoni ambjentali,
• il-protezzjoni tas-saħħa,
• edukazzjoni u trobbija.

Il-missjoni tal-Fondazzjoni hija li twettaq attivitajiet li jipprovdu kura, appoġġ u edukazzjoni lill-komunitajiet lokali, bil-għan li tittejjeb il-kwalità tal-ħajja tagħhom u jissaħħu r-rabtiet soċjali.

Il-Fondazzjoni tappoġġja wkoll tfal affettwati minn mard rari, partikolarment disturbi fis-sistema respiratorja, inkluża l-Iperplażja Newroendokrinali tat-Tfulija (NEHI) , kif ukoll il-familji tagħhom.

• Nappoġġjaw lill-komunità lokali billi ngħinu lir-residenti jimplimentaw l-ideat, l-inizjattivi u l-proġetti tagħhom għall-benefiċċju ta' Bojano, il-Muniċipalità ta' Szemud, u r-reġjun kollu tal-Kashubian.
• L-iżvilupp tal-edukazzjoni u l-kultura billi jiġu organizzati klassijiet, workshops, laqgħat, avvenimenti, u proġetti għat-tfal, iż-żgħażagħ, u l-adulti.
• Tisħiħ tar-rabtiet soċjali billi jinħolqu spazji għall-kooperazzjoni, l-integrazzjoni, u relazzjonijiet pożittivi fost ir-residenti.
• Ngħinu lil individwi f'sitwazzjonijiet diffiċli billi nappoġġjaw familji, individwi waħedhom, anzjani, u dawk fil-bżonn permezz ta' inizjattivi karitattivi u soċjali.
• Il-promozzjoni tas-saħħa u l-prevenzjoni billi tinkoraġġixxi stil ta' ħajja sana, għarfien dwar is-sigurtà, u attività fiżika.
• Il-ħarsien tal-ambjent naturali permezz ta' edukazzjoni ekoloġika, inizjattivi ekoloġiċi, u l-organizzazzjoni ta' kampanji lokali favur l-ambjent.
• Nappoġġjaw it-talenti billi ngħinu lir-residenti – speċjalment lit-tfal u ż-żgħażagħ – jiżviluppaw il-passjonijiet, l-interessi u l-kreattività tagħhom.
• Kooperazzjoni ma' istituzzjonijiet, kumpaniji u organizzazzjonijiet billi tibni sħubijiet li jikkontribwixxu għall-iżvilupp ta' inizjattivi lokali.

Il-Fondazzjoni Lokalne Marzenia nħolqot minn ħtieġa ġenwina li wieħed jaġixxi u xewqa li jġib bidla reali fl-inħawi immedjati. L-idea twieldet f'Bojano, fejn il-konversazzjonijiet ta' kuljum mar-residenti enfasizzaw dejjem aktar in-nuqqas ta' appoġġ għal inizjattivi lokali, opportunitajiet limitati għall-iżvilupp tat-talent, u l-ħtieġa għal integrazzjoni soċjali aktar b'saħħitha.

Minn din l-esperjenza u sens ta’ responsabbiltà għall-post li ngħixu fih, ħarġet l-idea li tinħoloq fondazzjoni — organizzazzjoni li hija miftuħa, ta’ appoġġ, u qrib il-komunità.

Il-Fundatur, Michał Stawicki, kien ilu involut f'attivitajiet soċjali u karitattivi għal snin sħaħ, u rrikonoxxa kemm hemm inizjattivi siewja mill-poplu li jinqalgħu lokalment, iżda ħafna drabi ma jkollhomx għodod, opportunitajiet, jew appoġġ formali.

Il-Fondazzjoni twaqqfet biex tiżgura li dawn il-ħolm lokali jsiru realtà. Hija organizzazzjoni li tgħaqqad lin-nies, tappoġġjahom biex jieħdu azzjoni, u turi li anke inizjattivi żgħar jistgħu jittrasformaw komunità sħiħa.

Illum, il-Fondazzjoni Lokalne Marzenia tiżviluppa proġetti soċjali, edukattivi u kulturali, u tgħin lir-residenti ta’ Bojano, il-Muniċipalità ta’ Szemud u r-reġjun usa’ ta’ Kashubian jibnu futur aħjar, aktar b’saħħtu u aktar integrat.