Test oriġinali Rumen tradott fi Malti

Uri rumen it-test oriġinali

Test oriġinali Rumen tradott fi Malti

Uri rumen it-test oriġinali

Deskrizzjoni


Jisimni Adrian Cârciova (illustratur, animatur u mużiċist), u flimkien ma' marti, Eugenia (illustratur, pittriċi u disinjatriċi grafika), ilna erba' snin immexxu Baboon Studio , workshop kreattiv ibbażat f'Bukarest.

Mah9Mvbdw43eBVJ3.jpg hDFjhqHv2wi4Grgo.jpg

Neħtieġu l-appoġġ tiegħek biex nagħtu l-ħajja lill-proġett Povești de Cartier — strixxa tal-komiks ispirata mill-istorja tal-Hip-Hop Rumen.

Kull storja hija rrakkuntata minn veterani tal-ġeneru nfushom u hija bbażata fuq ġrajjiet veri, minsuġa ma' elementi ta' finzjoni u umoriżmu.

qlwtUM8t8K0m4FOY.jpg Il-komiks se jkollu 28 paġna u se jinkludi tliet stejjer — iffirmati minn Dacian, Brugner u Macanache, li kull waħda minnhom iġġib perspettiva unika.






F'dan il-punt, lestejna l-iskizzi u t-testi għall-istejjer kollha, u erba' paġni diġà huma lesti għalkollox, bil-kontorn u l-kulur.

A05FHinetsT9F875.jpgMinnEUl4eBMR1bfe3K.jpg

Dan il-komiks mhux se jieħu naħa, għax inħobbu l-forom kollha ta’ rap u napprezzaw kull manifestazzjoni onesta ta’ espressjoni ħielsa . Irridu naqbdu dik in-nostalġija pjaċevoli tas-snin 90 u nġibu fid-dawl il-passjoni li tgħaqqad il-komunità hip-hop, lil hinn mill-kunflitti jew ir-rivalitajiet. Nemmnu li hemm għadd kbir ta’ stejjer siewja li jistħoqqilhom jiġu rrakkuntati.

YJRJatgCEkEPXHcP.jpg

Il-fondi miġbura se jintużaw biex ikopru l-istadji tal-produzzjoni tal -komiks Neighborhood Stories , proċess kumpless li jinvolvi:

-Dokumentazzjoni u żvilupp tal-kunċett – ġbir ta’ informazzjoni, intervisti u referenzi viżwali;

-Il-kitba tal-iskript u l-adattament tat-test għall-format tal-komiks;

-Il-ħolqien ta' skeċċijiet u layouts għal kull paġna;

-Illustrazzjoni, kontorn u kulur , għal dehra professjonali u koerenti;

-Disinn grafiku u tħejjija tal-istampar , inkluż il-paġinazzjoni u l-verifika teknika;

-Stampar, ippakkjar u kunsinna lis- sapporters.

V9NoB4ZILeo1XzEB.jpg

Prosit lil kull min ta spalla għal dan!

Bis-saħħa tiegħek, Povești de Cartier jieħu l-ħajja u jmexxi 'l quddiem il-kultura Hip-Hop Rumena.

Napprezzaw kull kontribuzzjoni, kondiviżjoni, u kelma sabiħa — intom parti mill-istorja!


Imħabba waħda,

Tim tal-Istejjer tal-Viċinat

Post

Kummenti 7

 
2500 karattri
Nipprijoritizzaw is-sigurtà. Jekk għandek xi tħassib, jekk jogħġbok irrapporta din il-ġbir ta' fondi billi tuża din il-formola.