Appoġġjana b'karozza għal kwalità ta' ħajja aħjar.
Appoġġjana b'karozza għal kwalità ta' ħajja aħjar.
Test oriġinali Svediż tradott fi Malti
Test oriġinali Svediż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Bongu, ftit aktar minn sitt snin ilu, iż-żewġt itfal tiegħi ttieħdu fil-kura fl-età ta’ 4 u 6 snin meta kienu jgħixu ma’ ommhom wara li jien u hi sseparajna. Spiċċaw f’dar tal-familja u għal sitt snin iddedikajt ruħi kollha biex inġibhom lura. Għamilt dak kollu li stajt u dak li kien meħtieġ biex finalment jerġgħu lura d-dar. U f’Novembru tas-sena l-oħra, ix-xewqa tiegħi u tat-tfal finalment saret realtà. Issa fl-aħħar ġew id-dar u qegħdin hawn biex jibqgħu. Ngħix magħhom f’appartament ta’ tliet kmamar ta’ 75m2 u nonfoq il-ħin u d-dħul kollu tiegħi biex niżgura li qatt ma jonqoshom xejn aktar. L-unika ħaġa li ma nistax niflaħ wara l-kontijiet u x-xiri tal-merċa kollha ta’ kull xahar hija karozza rħisa li nistgħu nieħdu minn A sa O fiha. Aħna ngħixu f’raħal żgħir barra Ulricehamn imsejjaħ Tvärred u huwa 2 kilometri sal-eqreb ħanut li huwa aktar għali minn ħafna. Huwa bħaċ-ċirasa fuq il-kejk, hemm żewġ karozzi tal-linja biss matul il-ġurnata (aġġustati għall-iskola), jiġifieri l-ewwel waħda għal Ulricehamn, li hija l-eqreb belt, titlaq fis-7:15 a.m. u x-xarabank lejn id-dar titlaq fl-4:30 p.m. Dan huwa inkonvenjenti ħafna għax jew irrid nimxi 2.5 kilometri sal-ħanut u l-istess distanza lura d-dar jew nitlob kontinwament lin-nies biex iwassluni. Issa b'umiltà nitlob l-għajnuna mingħandkom, barranin totali fuq l-internet :P Għandi bżonn karozza. Ma jimpurtax jekk hijiex karozza skrappjata, sakemm taħdem u hija legali biex issuq. Jiena missier single li għandi bżonn kbir ta' vettura sabiex inkunu nistgħu mmorru nixtru jew għand ommi, li ngħinha wkoll regolarment meta kellha puplesija fl-2013. Dan ifisser li għandha diffikultà biex tiċċaqlaq u teħtieġ għajnuna bl-attivitajiet tagħha, iżda tgħix ftit mili 'l bogħod minni, u dan joħloq aktar diffikultajiet għalija biex inkun nista' nasal għandha. Issa ninsab għarkobbtejja u nitlobkom tgħinuni nikseb tal-anqas biżżejjed flus biex nixtri karozza b'saħħitha li tista' timxi 'l quddiem u nittama li tmur lura wkoll. Grazzi minn qabel b'tislijiet, missier mitluf minn Tvärred// Patrik