F'Nagyborosnyó, madwar 50 dar ġew mgħarrqa, il-livell tal-ilma tax-xmara Zágon qed jonqos, iżda l-ilma għadu għaddej minn fuq id-diga. Matul il-lejl, 15-il persuna u żewġ annimali domestiċi kellhom jiġu evakwati miż-żona mgħarrqa.

Is-sitwazzjoni f’Nagyborosnyón tibqa’ serja. Bħalissa, aktar minn pompieri, uffiċjali tal-pulizija u ġendarmi, il-persunal tal-gvern lokali qed jaħdem b’pompi u trakkijiet tat-tifi tan-nar ta’ kapaċità kbira u żgħira.

F’BbNagyborosnyó, bdew jippompjaw l-ilma mill-btieħi. Qabel dan, qatgħu vojt ieħor fid-diga sabiex l-ilma akkumulat ikun jista’ joħroġ.

—-

IL-

Fl-okalitatea Boroșneu Mare huma madwar 50 iżda d-dar tiegħu hija mgħarrqa, il-livell ta 'apei pe pârâul Zagon este în păgără, înă apa tkompli sa se reverse pârătă digului. Pe vārāno nopții s - au evacuat 15 persuna din tijnoele inundate și gospodarii

În localitatea Boroșneu Mare apa tkompli sa inunde gospodările. In momenta de fata pompieri ajutați de polițiști și gendarmi actiona cu motopompe de capacitate mare, motopompe de capacitate mica, autospeciale și o barcă pneumatică pentru înlăturarea efectelor prodotti de inundații.

Il-bidu ta’ evacuarea apei din curțile din localitatea Boroșneu Mare, wara ce sa aprobat esperați unei breșe pe malul drept al digului pârâului Valea Mare la 200 m amonte de la vărsarea în pârâul Covasna.. Saraci omeni și au scos alla agoniseala din case și le-au pus la uscat.