Test oriġinali Kroat tradott fi Malti
Test oriġinali Kroat tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Mhux se nikteb, se ngħaddi biss ittra mingħand ħabibi Dragan, li għalih iddeċidejt li niftaħ din id-donazzjoni:
Bongu lil kulħadd,
Jisimni Dragan Radočaj, twelidt fl-10 ta' Lulju 1995 f'Banja Luka, qed nitlob l-għajnuna tagħkom biex nixtri apparat ortopediku. Is-siġġu tar-roti attwali tiegħi għandu 10 snin u beda jitkisser. Jiena u ommi ngħixu waħedna u ngħixu bil-benefiċċji soċjali. Minħabba s-sitwazzjoni finanzjarja tiegħi, ma nistax niflaħ għal siġġu tar-roti ġdid, u dak li għandi issa, kif diġà għidt, beda jitkisser, u m'għadux possibbli li niksbu spare parts għalih, bħal tajers u batteriji.
Siġġu tar-roti ġdid jiswa 25,000 Marka Konvertibbli. Huwa siġġu tar-roti li ġie adattat għall-bżonnijiet tiegħi minħabba t-tip ta’ dijanjosi.
Għandi bżonn siġġu tar-roti għall-ħajja ta' kuljum tiegħi, għax jien b'diżabilità minn mindu twelidt, jiġifieri nbati mill-marda rari Osteogenesis imperfecta (għadam fraġli), u kelli aktar minn 100 ksur fl-għadam f'ħajti. Għandi nsemmi li safejn naf jien, jien l-unika waħda b'din id-dijanjosi fil-Bożnija-Ħerzegovina, u mingħajrhom jien kompletament limitat fl-attivitajiet tiegħi ta' kuljum.
B'rispett,
Dragan Radocaj
Grazzi minn qabel lin-nies kollha ta' rieda tajba, kull ewro li tagħti donazzjoni lil Dragan se tfisser ħafna!!
Ivan Celiscak