Inventur. L-ebda appoġġ. Bżonn ta' ikel bażiku.
Inventur. L-ebda appoġġ. Bżonn ta' ikel bażiku.
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Jiena inventur u missier ta' żewġt itfal u bħalissa qed nitħabat biex nipprovdi ikel bażiku lill-familja tiegħi.
Jiena bnejt id-dar li ngħixu fiha, b'idejja stess—briksa briksa fuq aktar minn 20 sena u saħansitra żviluppajt apparat sperimentali, imsejjaħ MIKE (Mathematically Inducted Kinetic Energy) , li issa jħaddem id-dar tagħna mingħajr elettriku estern (u mingħajr ebda kombustibbli għajr il-gravità).
Irrid inżomm l-Invenzjoni tiegħi b'xejn, bħala rigal lill-umanità, u ma nitlobx ħafna, imma biżżejjed biex ngħaddi minn dan il-perjodu diffiċli, u biex nitma' lill-familja tiegħi, sakemm nerġa' nsib xogħol u llum, mhux qed nitlob fondi biex nibni laboratorju.
Qed nitlob l-għajnuna biex nixtri ikel għall-familja tiegħi .
Imma wasalt f'punt fejn ma nistax nibqa' għaddej. M'għandniex x'niekol. Marti u ż-żewġ subien tiegħi ma qalu kelma—baqgħu miegħi fis-skiet u bl-imħabba. Wara 33 sena li qatt ma fallejthom, issa qed niffaċċja l-impossibbli (għax ma sibtx xogħol fil-ħin, anke jekk jien professjonist b'esperjenza, sabiex inkompli għaddej, kif għamilt s'issa).
Ma nitlobx ħafna. Ma rridx ħasra. Irrid ċans .
Biex ngħix ftit iktar. Biex nibqa' naħdem. Biex nagħti lill-Invenzjonijiet tiegħi futur li xi darba jista' jgħin lill-umanità tiffaċċja l-isfidi tal-enerġija.
Jekk tista' tagħti xi ħaġa—grazzi. Jekk le, anke sempliċement li taqsam din il-paġna jkun ifisser ħafna għalija.
B'rispett u gratitudni profondi,
Mihai Botezatu.