Tista' tgħinni, jekk jogħġbok 🙂
    Tista' tgħinni, jekk jogħġbok 🙂
                    
Għal xiex se tiġbor fondi llum?
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Għażiż Qarrej,
Jisimni Jakub Osiński. Jiena raġel kburi u missier ta’ tifla mill-isbaħ. Din is-sena, se nagħlaq 50 sena, imma għalija, l-età hija biss numru – qalbi għadha mimlija ħolm. Jiena wieħed minn dawk li jemmnu li qatt mhu tard wisq biex tiġri wara dak li verament jimporta.
L-avjazzjoni kienet il-passjoni tiegħi minn mindu kont żgħir. Bħala tifel, kont inqatta’ sigħat inħares lejn is-sema, insegwi kull ajruplan li kien jgħaddi minn fuqi. Kont noħlom li xi darba noqgħod fil-kabina tal-pilota jien stess. Imma, kif spiss tagħmel il-ħajja, ħaditni f’direzzjoni kompletament differenti. Illum, naħdem fid-dipartiment tar-Riċerka u l-Iżvilupp ta’ fabbrika taċ-ċikkulata, u niddedika l-ħin tiegħi biex nibbilanċja x-xogħol, il-ħajja tal-familja, u l-edukazzjoni. Iva, l-edukazzjoni – għax din is-sena, se niggradwa mill-Università tat-Teknoloġija ta’ Lodz. Huwa pass ieħor li wrieni li huwa possibbli li ssib mogħdijiet ġodda fi kwalunkwe stadju tal-ħajja.
Issa, nixtieq nagħmel qabża kbira biex inwettaq il-ħolma tat-tfulija tiegħi – nixtieq nibda kors ta’ taħriġ għal piloti. Sfortunatament, l-ispiża ta’ dan l-isforz hija lil hinn minn dak li nista’ niflaħ waħdi. Huwa għalhekk li ddeċidejt li noħloq kampanja ta’ ġbir ta’ fondi u nitlob l-għajnuna mingħand nies bħalek – nies li jemmnu fil-ħolm u fil-qawwa li tappoġġja lil oħrajn li jissograw jiġru warajh.
Jgħidu li qatt mhu tard wisq biex tilħaq dak li darba deher impossibbli li tilħaq. L-appoġġ tiegħek, ikun kemm ikun żgħir, ikun ifisser ħafna għalija. Jgħinni ngħolli l-ħajja ta’ kuljum – kemm litteralment kif ukoll figurattivament – u nuri lil binti li l-ħolm huwa maħsub biex jiġi segwit.
Minn qalbi, nirringrazzjakom ta’ kwalunkwe forma ta’ għajnuna – kemm jekk tkun donazzjoni, il-qsim tal-istorja tiegħi, jew sempliċement li tieħdu l-ħin biex taqraw din l-ittra.
Is-sema minn dejjem kienet il-mira tiegħi. U issa, grazzi għalik, tista’ ssir ir-realtà tiegħi.
Grazzi u tislijiet sbieħ,
 
                Għad m'hemm l-ebda deskrizzjoni.
 
                         
             
     
    