Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Bongu, jien jisimni Tomáš, jien sengħa. Nagħmel lampi tal-injam għad-dekorazzjoni tad-dar, trejs tas-servizz, u biċċiet oħra li jagħmlu d-djar iħossuhom aktar komdi u sbieħ. Għalija, dan mhux biss xogħol; hija l-passjoni tiegħi. Kull biċċa li noħloq hija biċċa żgħira minn qalbi.
Tista' żżur l-instagram tiegħi fejn qed naqsam ix-xogħol tiegħi hawn: https://www.instagram.com/tomswoodcz?igsh=MXVxYWV0cG9mNHo0aA==
Sfortunatament, id-dinja tiegħi dan l-aħħar sfaxxat. Kont naqsam workshop ma' xi ħadd li kont nafda, imma ttradewni, u tlift l-aċċess għall-ispazju u l-għodda li kelli bżonn biex nibqa' naħdem. L-iktar parti diffiċli kienet li tlift il-cutter bil-lejżer, li kien essenzjali għall-ħolqien tad-disinji kkomplikati li jien magħrufa għalihom.
F'Novembru, twieldet binti. Hija l-akbar ferħ tiegħi, u għamilt dak kollu li stajt biex nagħtiha l-aħjar bidu fil-ħajja. Użajt il-flus kollha li ffrankajt biex niżgura li jkollha dak li teħtieġ, imma dan ħallieni bla xejn biex nibni mill-ġdid il-garaxx tiegħi. Erġajt bdejt niffranka, imma miexi bil-mod, u bħalissa, ma nistax niflaħ nikri spazju ġdid jew nibdel l-għodda li tlift.
Mingħajr is-sengħa tiegħi, il-familja tiegħi qed titħabat. Id-dħul mid-dekorazzjonijiet magħmulin bl-idejn tiegħi ma kienx biss flus, kien kif kont nipprovdi għall-familja tiegħi u nagħmel xi ħaġa li verament kont inħobb. Issa, inħossni mwaħħla, ma nistax nagħmel dak li jien brava fih u nara lill-familja tiegħi tbati mingħajru.
M’iniex it-tip ta’ persuna li nitlob l-għajnuna, imma qed nibla’ l-kburija tiegħi għax il-familja tiegħi tfisser kollox għalija. Jekk qatt kellek xi ħaġa magħmula bl-idejn, taf kemm hi speċjali li jkollok xi ħaġa magħmula b’attenzjoni u mħabba. Il-ħolma tiegħi hi li nibni mill-ġdid il-workshop tiegħi, noħloq biċċiet sbieħ mill-ġdid, u nipprovdi għall-familja tiegħi.
Kif Tista’ Tgħin
- Agħti donazzjoni: Anke ammont żgħir jista’ jgħinni nerġa’ nqum fuq saqajja.
- Aqsam l-Istorja Tiegħi: Jekk ma tistax tagħti donazzjoni, il-qsim ta' dan ma' oħrajn jista' jagħmel differenza kbira.
L-appoġġ tiegħek ikun ifisser ħafna għalija. Mhux biss dwar il-bini mill-ġdid ta' workshop, iżda dwar li nagħti futur aħjar lill-familja tiegħi u nkompli noħloq affarijiet li jferrħu d-djar tan-nies.
Grazzi talli ħadt il-ħin biex taqra l-istorja tiegħi. Jekk tista' tgħin b'xi mod, jekk jogħġbok ikkuntattjani jew agħti l-kontribut tiegħek. Kull daqsxejn ta' appoġġ iressaqni eqreb lejn dak li nħobb.
Minn qalbi, grazzi.