Biex ma jeħdux id-dar tiegħi u ta’ ommi
Biex ma jeħdux id-dar tiegħi u ta’ ommi
Test oriġinali Spanjol tradott fi Malti
Test oriġinali Spanjol tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Jisimni Nagore, għandi 25 sena, u għandi bżonn l-għajnuna. Il-familja tiegħi stess trid tkeċċi lili u lil ommi mid-dar u tħallina fit-triq. Qatt ma għenuna; anzi, qattajna ħajjitna kollha nitħabtu biex inkampaw. Għamlulna ħajjitna miżerabbli biss. Kulma jimpurtahom huma l-flus, u jridu jbigħu d-dar biex jeħilsu minna. M’għandna fejn immorru, l-ebda flus, u l-ebda għajnuna mingħand ħadd. Issa li ommi ġiet iddijanjostikata bil-kanċer, is-sitwazzjoni marret għall-agħar. Irrid biss ngħix fil-paċi u l-kwiet u nagħmel ħajja kuntenta ma’ ommi. Fil-futur, irrid li jkolli l-familja tiegħi stess u nrabbihom fejn twelidt u trabbejt. Qed nitlob biss ftit kompassjoni u kwalunkwe għajnuna li tistgħu tagħtuni. Inkun grata ħafna. Alla jbierekkom. Bewsiet u tgħanniqiet.