Test oriġinali Sloven tradott fi Malti
Test oriġinali Sloven tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Ilbieraħ, 31 ta' Lulju 2026, fis-sigħat bikrin ta' filgħodu, qabad nar serju fir-razzett tagħna f'Zagorje ob Savi, u fi żmien siegħa nħaraq kollox. Tratturi, makkinarju agrikolu, baler ġdida, fjuwil u ħafna għodda tax-xogħol. Dan iżommna milli nwettqu attivitajiet agrikoli, li huma l-uniku sors ta' dħul u għajxien tagħna. Minħabba t-telf tal-makkinarju kollu, ma nistgħux nippreparaw għalf għall-bhejjem tagħna, u ma nafux kif se nieħdu ħsieb is-sopravivenza tagħna stess. Fir-razzett, aħna omm li saret diżabbli minħabba korrimenti waqt xogħol agrikolu tqil, u iben b'familja żgħira. Qegħdin f'diffikultà kbira u qed nitolbu kwalunkwe għajnuna, inkluż billi nagħtu donazzjoni ta' tagħmir agrikolu.
