Għeżież Konoxxenti, Barranin, Nies ta’ Rieda Tajba!

Imħassba ħafna, inwarrab il-kburija kollha tiegħi, indur lejk bħala omm. Qatt ma ħsibt li jasal il-jum meta jkolli nitlob l-għajnuna mingħand barranin, imma issa r-riżervi, l-opportunitajiet u s-saħħa spiritwali kollha tagħna spiċċaw eżawriti. Il-familja tagħna ta’ sitt persuni waslet f’xifer falliment finanzjarju sħiħ.

Jiena u żewġi qed inrabbu erbat itfal, iżda l-ispejjeż tal-għajxien ta’ kuljum għelbuna. Għalkemm nagħmlu dak kollu li nistgħu, inħossuna bla sahha. Fl-aħħar sentejn, ma rnexxiliex insib xogħol, minkejja li ssottomettejt aktar minn mitt applikazzjoni u ksibt il-kwalifiki. Minkejja dan, m’iniex qed naqta’ qalbi: qed nitħarreġ lili nnifsi kontinwament, u bħalissa qed nistudja l-università, sabiex meta finalment tinfetaħ bieb, inkun nista’ nidħol fis-suq tax-xogħol bl-aħjar mod possibbli ppreparata.

Iżda n-numri attwali tagħna ma jaqtgħux qalbna. Il-kera mensili tagħna hija ta' 390,000 forint, u l-ħlas lura tas-self eżistenti tagħna huwa ta' 180,000 forint. Dan ifisser kważi 600,000 forint fi spejjeż fissi fix-xahar, qabel ma nkunu saħansitra tmajna lit-tfal jew ħallasna l-kontijiet tad-dawl u l-ilma.

Ħajjitna ta’ kuljum ħafna drabi tkun kompletament bla tama. Insibu ruħna wieqfa fil-kju ma’ dawk fil-bżonn waqt id-distribuzzjonijiet tal-ikel, nixtru ikel bi prezzijiet imraħħsa, u nistennew b’ansjetà li xi ħadd iċempilli biex jiġbor pakkett tal-ikel.

Issa li ġej is-sajf, ma nistgħux inħallsu għal xi kamp għalihom - filwaqt li sħabhom qed jistagħnu bl-esperjenzi, huma mġiegħla jqattgħu l-vaganzi d-dar. Affarijiet ordinarji bħal stedina ta’ għeluq snin jikkawżaw bugħawwieġ fl-istonku insopportabbli: huwa speċjalment spjaċevoli u ta’ wġigħ li tiffaċċja meta t-tfal jiġu mistiedna minn ħbiebhom għax ma jkollna xejn minn fejn nixtru rigali, u ma nistgħux inħalluhom imorru b’idejna vojta.

Il-ħabel huwa ssikkat kompletament madwar għonqna:

• Għandna defiċit immedjat ta' 80,000 HUF għall-iskola tat-tfal.
• It-tagħlim universitarju tiegħi għal dan is-semestru huwa ta' 90,000 HUF , li jiżgura l-futur tagħna.
• Akkumulajna kważi nofs miljun forint f'djun oħra, li marru purament għall-ispejjeż ta' kuljum u spejjeż żgħar u kbar mhux mistennija.

L-għan tagħna huwa kbir immens: irridu niġbru 20 miljun forint . Naf li dan in-numru jista’ jkun kbir wisq għall-ewwel, iżda dan l-ammont jista’ jfisser li se nħollu l-għoqda li qed tissikka għonqna għall-familja tagħna. Billi nħallsu s-self kollu kemm hu, ikollna immedjatament 180 elf forint żejda fix-xahar. Dawn il-flus inaqqsu radikalment il-piżijiet finanzjarji tagħna u l-inċertezza ta’ kuljum. Nistgħu nħallsu d-djun tagħna u fl-aħħar nerġgħu nqumu fuq saqajna.

Nitlobkom, jekk tistgħu, tappoġġjawna, anke bil-prezz ta’ kafè. Jekk m’intomx finanzjarjament kapaċi tgħinu, tistgħu tagħmlu ħafna għalina billi taqsmu sabiex l-appell tagħna jkun jista’ jilħaq lil dawk li jistgħu.

Aħna se nkunu grati għal dejjem għal kull forint, kelma ħelwa, u kondiviżjoni. Grazzi talli ma ddawwartux raskom.