Qed niġbor fondi biex inżid lettur mat-traduzzjonijiet tal-Bibbja bil-Pollakk f'HiperBiblia, sabiex tkun tista' mhux biss taqrah it-test iżda wkoll tisimgħu.

L-ewwel stadju huwa l-Bibbja ta’ Poznań—traduzzjoni li l-verżjoni awdjo tagħha diġà qed tiġi mitluba mill-utenti ta’ HiperBiblia. Se nipprepara n-narrazzjoni bl-użu tal-magna tas-sinteżi tad-diskors ta’ Google.

L-għan attwali tal-ġbir ta’ fondi huwa ta’ €60. L-istima approssimattiva tiegħi għall-ispiża tal-produzzjoni tal-awdjo tal-Bibbja ta’ Poznań, meta nqis il-promozzjoni attwali ta’ Google, hija ta’ €70, u €50 (madwar €11) diġà ġew riċevuti barra mill-kampanja ta’ ġbir ta’ fondi permezz ta’ PayPal.

Il-promozzjoni ta' Google tibqa' għaddejja sal-aħħar tas-sena, għalhekk il-ġbir ta' fondi jintemm fil-15 ta' Diċembru—biss biex niżguraw li r-reġistrazzjoni tas-serje tkun fil-ħin. Jekk il-prezz jinbidel, se naġġorna l-għan u nispjega l-bidla.

Din il-ġabra ta’ fondi se tiffinanzja wkoll il-voiceover għal traduzzjonijiet Pollakki sussegwenti. Se nħabbar l-istadji li jmiss u l-ispejjeż stmati tagħhom hawnhekk, filwaqt li nqis l-interess tal-utenti. Kwalunkwe fondi li jifdal wara li jitlesta l-ewwel stadju se jiġu allokati għal traduzzjonijiet sussegwenti.

Se nirrapporta dwar il-progress u l-użu tal-flus miġbura fl-aġġornamenti tal-ġbir ta' fondi.

Grazzi ta' kull donazzjoni u kondiviżjoni!

Tista' żżur l-HyperBiblia hawn: hiperbiblia.com .