💖 Vjaġġ li Jfisser id-Dinja Għalija

Bongu, jiena Kimberly.

Ħames snin u nofs ilu, emigrajt lejn Spanja nfittex kwalità ta' ħajja aħjar kemm għall-familja tiegħi lura fil-Kolombja kif ukoll għalija nnifsi. Minn dakinhar 'l hawn, ħdimt ħafna f'kull tip ta' xogħol biex inkun nista' nkampa u nibgħat appoġġ lill-familja tiegħi mill-bogħod, iżda ma stajtx narahom f'dan iż-żmien kollu.

Sfortunatament, in-nanna tiegħi—li nħobbha ħafna—issa hija xwejħa ħafna u marida. Saħħitha marret għall-agħar b’rata mgħaġġla, u nibża’ li mhux se nkun nista’ ngħidilha addiju jew ngħannaqha għall-aħħar darba. Inħossni ddisprata. Li nara lill-familja tiegħi, speċjalment lin-nanna tiegħi, hija xi ħaġa li qalbi teħtieġ profondament.

Qed niġbor fondi biex inkopri l-ispejjeż tal-vjaġġ tiegħi—kemm il-biljett tal-ajruplan kif ukoll il-vjaġġ bil-ferrovija minn fejn ngħix sal-ajruport.

Nixtieq tassew nagħmel dan il-vjaġġ mill-aktar fis possibbli. Kull kontribuzzjoni, żgħira kemm hi żgħira, tagħmel differenza u tgħinni. Jekk ma tistax tagħti donazzjoni, is-sempliċi qsim ta' din il-kampanja jfisser ħafna għalija wkoll.

Minn qalbi, nirringrazzjak talli qrajt dan u tal-appoġġ tiegħek. Dan ifisser id-dinja għalija.

Bl-imħabba,

Kim 💖

💖 Una visita que significa el mundo para mi.

Ħello, jien Kimberly.

Hace 5 años y medio migré a España buscando una mejor calidad de vida tanto para mi familia que está allí en Colombia como para mí. Minn dakinhar, he worked duro u with mucho esfuerzo f'kull tip ta' impjiegi biex ikun jista' joħroġ 'il quddiem u jibgħat l-appoġġ a mi familja mill-distanza, pero no he podido volver a verlos en todo este tiempo.

Lamentablement, mi abuela a quien amo mucho esta ya muy mayor y enferma, su salud se ha deterjorat ħafna u malajr u temo no poder despedirme ni abrazarla una ultima vez, y me siento desesperada. Ver a mi familja y especialmente a mi abuela, huwa algo que mi corazón necesita profundamente.

Estoy recaudando fondos para poder cubrirme los gastos del viaje tanto del avión como del tren desde donde vivo hacia el aeropuerto.

De verdad que quiero poder hacer este viaje lo antes posible. Cualquier aporte po muy pequeño que sea, eso suma y me ayudas. Jekk ma tistax tikkolabora b'mod ekonomiku, tikkondividi din il-kampanja tambien li qed ngħinu ħafna.

De corazón te digo gracias por leer esto y por tu apoyo, esto significa el mundo para mi.

bil-ħlewwa Kim 💖