Indur lejkom b’qalb tqila, iżda l-familja tiegħi issa sabet ruħha f’sitwazzjoni fejn ma nistgħux nippreparaw għax-xitwa mingħajr għajnuna.

Ippermettili nintroduċi lili nnifsi: Jiena András Rab, u ngħix ma’ marti u żewġt itfal żgħar (ta’ 3 u 11-il sena) f’raħal żgħir fil-kontea ta’ Jász-Nagykun-Szolnok, Tiszainoka. Dan l-aħħar kont qed naħdem f’Budapest, iżda minħabba ċ-ċirkostanzi tagħna kellna mmorru lura lejn il-kampanja. Sfortunatament, id-diffikultajiet tagħna ma waqfux hemm.

It-tifel iż-żgħir tagħna qed jitħabat ma’ problemi respiratorji severi (croup tat-8 grad) u suspett ta’ allerġija għall-ħalib, u l-akbar wieħed jeħtieġ appoġġ psikoloġiku għax kien bullied fl-iskola għal żmien twil. Marti ma tistax taħdem minħabba dan, u għalkemm naħdem, parti sinifikanti mis-salarju tiegħi titnaqqas minħabba djun qodma. Għalhekk ngħixu b’200 elf forint fix-xahar.

Id-dar li ngħixu fiha hija tagħna, iżda m'għandhiex sistema ta' tisħin. Waqt li kont qed naħdem f'Budapest, ippjanajna li nibnu waħda, iżda fl-aħħar ma rnexxiex. Issa, madankollu, huwa essenzjali li jkollna xi ħaġa biex inżommu d-dar tagħna sħuna, speċjalment għas-saħħa tat-tfal.

Ikun ta' għajnuna kbira għalina biex ngħaddu mix-xitwa mingħajr periklu u fis-sħana.

Grazzi minn qabel talli qrajt l-ittra tiegħi, u aktar u aktar jekk tista' tappoġġjana b'xi mod.

B'rispett u grazzi:

Andras Rab