Fis-salib it-toroq tal-ħajja
Fis-salib it-toroq tal-ħajja
Test oriġinali Ċek tradott fi Malti
Test oriġinali Ċek tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Fis-salib it-toroq tal-ħajja
Jiena omm Tadeáš ta’ 19-il sena, li sab ruħu f’sitwazzjoni diffiċli fil-ħajja. Tadeáš qed jistudja l-kostruzzjoni u jaqla’ flus żejda billi jaħdem part-time, iżda kien jgħix ma’ missieru, li waqa’ fl-alkoħoliżmu u d-dejn wara d-divorzju tagħna. Meta missieru seraq l-uffiċċju tal-posta u spiċċa l-ħabs, Tadeáš tħalla waħdu. Huwa dovut il-kera u l-ġirien li jafu lil missieru jħarsu lejh b’disprezz. L-appartament li kien jgħix fih m’għadux daru, iżda simbolu tal-mistħija.
Jiena ngħix fil-Ġermanja, jien pensjonant b'diżabilità u qed nitħabat ma' problemi ta' saħħa u finanzjarji. Anke jekk nixtieq ngħin lil ibni, l-għażliet tiegħi huma limitati. Naf li Tadeáš jeħtieġ ċans ġdid, u huwa għalhekk li qed nirrikorri għandkom ilkoll għall-għajnuna.
"Jekk jogħġbok għin lil ibni," nikteb dan l-appell b'qalb tqila. "Tadeáš jinsab waħdu, bla flus u f'dejn għall-kera. Għalkemm jistudja u jaħdem, m'għandux il-mezzi biex isib akkomodazzjoni ġdida u jkompli l-istudji tiegħu. Jiena pensjonant b'diżabilità u ma nistax ngħinu finanzjarjament, imma nemmen li flimkien nistgħu nbiddlu d-destin tiegħu."
Tadeáš jaħdem ħafna u għandu ħolm kbir, iżda issa jeħtieġ l-appoġġ tagħna biex jieħu pass ġdid f'direzzjoni ġdida. Jekk tiddeċiedi li tgħin, tista' tikkontribwixxi finanzjarjament.
L-appoġġ tiegħek se jippermettilu jħallas id-djun tiegħu, isib post ġdid fejn jgħix, u jkompli l-istudji tiegħu. Nemmen li anke fi żminijiet diffiċli, hemm nies li huma lesti li jagħtu daqqa t’id. Grazzi minn qalbi għal kwalunkwe kontribuzzjoni jew kondiviżjoni ta’ dan l-appell.
Flimkien nistgħu nagħtu lil Tadeáš iċ-ċans li jibda mill-ġdid u jibni futur aħjar.