Xiri ta' proprjetà minħabba l-inkapaċità li tixtriha
Xiri ta' proprjetà minħabba l-inkapaċità li tixtriha
Test oriġinali Taljan tradott fi Malti
Test oriġinali Taljan tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Għeżież ilkoll, jien jisimni Marina. Jiena omm ta’ żewġt ibniet u naħdem f’ħanut tal-għamara, filwaqt li żewġi huwa xufier u impjegat regolari. Qed nikteb għax qegħdin f’sitwazzjoni kkumplikata. Fl-2019, xtrajna d-dar tal-kunjata tiegħi bi...
kuntratt ta' bejgħ differit, iżda minħabba l-Covid u
Ma stajniex nifdu l-proprjetà. Issa, formalment sirna s-sidien, imma ma ħallasniex, u s-sitwazzjoni saret aktar ikkumplikata bil-mewt tal-kunjata tiegħi. Żewġi għandu 11-il aħwa li, maż-żmien, qabbdu avukat biex jibda medjazzjoni, għax iridu l-flus b'mod iddisprat. Qegħdin f'sitwazzjoni diffiċli u rridu nonoraw l-impenn tagħna li nħallsu. Sfortunatament, il-banek mhux se joffrulna ipoteki minn meta sirna sidien, u l-ispejjeż legali huma piż addizzjonali li ma nistgħux nifilħu għalih. Barra minn hekk, żewġi dan l-aħħar sar jaf li għandu lewkimja majelojde kronika. Ħutu huma konxji tas-sitwazzjoni, imma ma jidhrux li jimpurtahom xejn. Is-sitwazzjoni tagħna hija diffiċli u jien irrid biss nirranġa għall-iżbalji tal-passat. Il-familja ta’ żewġi, jiġifieri 11-il aħwa, mhux kollha ovvjament ma jistgħux jittolleraw il-fatt li aħna għandna d-dar imma mingħajr ma jridu, nerġa’ ngħid, u jridu s-sehem tagħhom, waqfu jsellmulu u fuq kollox ħatru avukat, lanqas biss isellmulu lil uliedi bniet li m’għandhom x’jaqsmu xejn magħha, ix-xewqa tiegħi hi li nagħtihom kull ċenteżmu u nimxi b’rasi merfugħa ’l fuq, għax aħna nies onesti u qatt ma nista’ nagħmel xi ħaġa bħal dik. Grazzi tal-attenzjoni tiegħek u niskuża ruħi għall-oriġinalità tat-talba tiegħi.