Jisimni Mónika Déri

Jiena mill-Ungerija, għext mas-sambo tiegħi flimkien. F'Awwissu s-servizzi soċjali ħadu lil ibna taħt lvu coz ta pappas missbruk u qalu li ma nistax nipproteġih. Qatt ma kien xi periklu, pappa mhux perikoluż.

Is-servizzi soċjali ġiegħluna nisseparaw u issa anke jekk jafu li għandi problemi finanzjarji u jien tliet xhur ma ħallastx il-kera tiegħi u qed niffaċċjaw iż-żgumbrament, jirrifjutaw li jgħinuni. Kemm jien kif ukoll l-ex sambo tiegħi nnotifikajnihom diversi drabi, sid il-kera qed iġarrab, iqanqal, idejjaqni, jirrifjutaw li jgħinu. Ippruvajt napplika appoġġ ekonomiku bħalma għamilna qabel bis-sambo tiegħi fil-passat iżda jgħidu li m'għandi l-ebda dritt li nkun l-Iżvezja anki jekk inkun qed infittex impjieg attiv u għalhekk irrifjutaw li jagħtuni flus għall-kera tal-inqas ..

Huma jġegħluni nibqa' l-Isvezja anke nista' nippreżenta sitwazzjoni ta' għajxien stabbli kemm għalija kif ukoll għal ibni fl-Ungerija, pappa jaqbel li tivvjaġġa lura d-dar fejn nista' jkolli xogħol stabbli wkoll, ma jħalluniex immorru.

Jien waħdi fl-Iżvezja, l-ebda familja, l-ebda ħbieb, ngħix fi theddida fissa minn sid il-kera u ma nieħu l-ebda għajnuna minn ħadd. Is-servizzi soċjali jaġixxu qisu ma jisimgħuni.

Ma nista nikri xejn mingħajr flus, il-ġenituri tiegħi ma jistgħux jgħinuni għax huma xjuħ u rtirati, kull jum nista' nispiċċa fit-toroq allura social ikollu raġuni oħra biex ma jagħtinix lura ibni jekk jien bla dar.

Inħoss lili nnifsi ashamed, nibża hawn fl-Isvezja bħala mara totalment waħedha.

Ma nistax niekol, ma nistax norqod.

Irrappurtajt ukoll lil sid il-kera lill-pulizija iżda dawn għalqu l-każ mingħajr ma għamlu xejn.

Għandi bżonn l-għajnuna. Ninsab f'pajjiż barrani mingħajr flus, irrid immur id-dar ma' ibni. Imma jien omm għalhekk mhux se nħalli lil ibni lura.

Il-konsulat Ungeriż lanqas għenni.

Jien biss omm li nagħmel kollox għal binha

Grazzi tal-għajnuna tiegħek ❤️