Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Din l-istorja bdiet fit -13 ta' Awwissu , meta rajna kelba żgħira li qatt ma konna rajna qabel tfittex l-ikel fir-raħal tagħna.
Tajnieha l-ikel u ttamajna li nerġgħu narawha l-għada sabiex, forsi, tkun tista' twassalna għand il-ġriewi tagħha.
Imma hi sparixxiet.
Jumejn wara, sibnieha mill-ġdid — din id-darba fuq tarf ta’ triq traffikuża b’sitt ġriewi ċkejknin . Issa kellha tikketta tal-muniċipalità f’widnejha, li spjegat fejn kienet: kienet inqabdet għall-isterilizzazzjoni u mbagħad intbagħtet lura.
Konna nafu li ż-żona kienet perikoluża, għalhekk ippruvajna niggwidaw lill-familja lejn post fil-qrib fejn ħsibna li jkunu aktar siguri.
Sfortunatament, l-affarijiet bdew imorru ħażin kważi immedjatament.
Wieħed mill-ġriewi nqatel minn karozza.
Aktar tard, ommhom marret toqgħod f'post ieħor ma' wħud mill-ġriewi, u ħalliet warajha żewġ trabi ċkejknin — tifel żgħir ferut serjament u oħtu li tidher f'saħħitha.
Ħadna ż-żewġ ġriewi għand il-veterinarju.
It-tifel ċkejken kien sofra ħafna aktar milli stajna naraw minn barra. Kellu ferita fonda minn titqib, ġrieħi interni u sieq miksura serjament. L-operazzjoni li kien ikollu bżonn kważi ma kellha l-ebda ċans ta’ suċċess għal kelb daqshekk żgħir.
Wara l-parir tal-veterinarju, ħadna d-deċiżjoni ta’ qsim il-qalb li nħalluh jitlaq fil-paċi.
Oħtu ż-żgħira baqgħet ħajja.
Semmejnieha Ellie .
Ftit sigħat wara, grazzi għan-nies li qasmu l-istorja tagħna, irnexxielna nsibu lil Lizzy u l-bqija tal-ġriewi tagħha mill-ġdid.
Ħsibna li l-agħar kien għadda.
Ma kienx.
Ftit jiem wara, deher ċar li Ellie ma kinitx qed tieħu biżżejjed ikel. Kienet qed tiċkien, tiddgħajjef u kienet qed titħabat biex tikkompeti ma’ ħutha.
Eventwalment, deher li Lizzy kienet ċaħditha.
Ġibna lil Ellie d-dar.
Meta ħadnaha għall-ewwel darba għand il-veterinarju, dehret b'saħħitha biżżejjed biex tiġi mlaqqma. It-testijiet li saru aktar tard urew biss infezzjoni żgħira u anemija, x'aktarx marbuta ma' nuqqas ta' ikel.
B'ikliet regolari u medikazzjoni, Ellie saret ġeru kompletament differenti f'ġurnata waħda biss .
Hija għadha qed tirkupra, iżda bħalissa sejra tajjeb.
U dik it-tilqima setgħet salvatha.
Ftit wara, Millie — li kienet dehret kompletament f'saħħitha — f'daqqa waħda mardet ħafna.
Hija għaddiet minn ġeru ferħan u jilgħab għal wieħed dgħajjef, deidratat u jirrifjuta l-ikel.
Hija ddaħħlet fil-klinika veterinarja, fejn il-veterinarju issa jissuspetta li għandu parvovirus .
Millie bħalissa qed tqatta' t-tieni jum tagħha fil-klinika.
Imbagħad, ilbieraħ filgħaxija, ħuha ż-żgħir Richie wkoll waqaf jiekol. Għalissa, għadu qed jixrob, imma aħna inkwetati ħafna.
L-aħħar ġeru li fadal, Zoe , bħalissa għadu tajjeb — iżda hemm possibbiltà reali li dalwaqt tista' tiżviluppa l-istess sintomi.
Bħalissa, Millie, Richie u Zoe jeħtieġu l-għajnuna .
❤️ DIN IL-ĠBIR TA’ FONDI HIJA GĦAT-TLIET ĠRIEWI TA’ LIZZY
Il-flus miġbura se jmorru għal:
🩺 Konsultazzjonijiet veterinarji u kura ta' emerġenza
🏥 Iż-żjara ta' Millie fil-klinika veterinarja u kwalunkwe rikoveru ieħor meħtieġ fl-isptar
💊 Mediċina u kura għal Millie, Richie u Zoe
🧪 Testijiet u dijanjostika
🥫 Ikel artab u xieraq għall-ġriewi waqt li jirkupraw u hekk kif gradwalment jitneħħew mill-ħalib ta' ommhom
Lizzy nfisha hija kelba mitlufa uffiċjalment immarkata u taqa' taħt ir-responsabbiltà tal-muniċipalità lokali.
Din il-ġbir ta' fondi hija speċifikament għall-ġriewi tagħha.
L-awtoritajiet jafu dwar Lizzy u l-ġriewi tagħha, iżda m'hemm l-ebda kenn għall-annimali fl-inħawi tagħna u l-ebda sistema lokali li kapaċi tipprovdi kura kontinwa għal ġriewi bħalhom.
Il-klieb maqbuda permezz tal-programm muniċipali jirċievu trattament bażiku fi ħdan dak il-programm, inkluż tilqima kontra r-rabbja , iżda m'hemm l-ebda appoġġ disponibbli għal kura veterinarja ta' emerġenza, rikoveru fl-isptar, mediċini jew ikel għall-ġriewi morda.
L-organizzazzjonijiet lokali tal-annimali huma wkoll mgħobbija żżejjed u ma jistgħux jieħdu aktar każijiet.
Għalhekk, individwi privati bħali nitħallew nippruvaw insalvaw dawn il-ħajjiet żgħar.
M’iniex organizzazzjoni ta’ salvataġġ u m’għandix fondi warajja.
Sempliċement ma nistax inkopri l-ispejjeż veterinarji dejjem jikbru, il-mediċini u l-ikel għat-tliet ġriewi waħdi.
Kull donazzjoni, żgħira kemm hi żgħira, tista' tgħin biex tipprovdi ġurnata oħra ta' kura, mediċini, trattament jew ikel.
U jekk ma tistax tagħti donazzjoni, jekk jogħġbok aqsam l-istorja tagħhom.
❤️ Millie, Richie u Zoe jistħoqqilhom iċ-ċans li jikbru. Jekk jogħġbok għinuna nagħtuhom dik iċ-ċans.
Grazzi talli jimpurtak. 🐾❤️