Għaxar snin u aktar. Daqshekk ilu minn meta marti rat lill-ġenituri tagħha u wliedna għannqu lin-nanniet tagħhom, fil-fatt l-iżgħar wieħed qatt ma rahom fil-ħajja reali. Għaxar snin sħaħ 'il bogħod minn xulxin, mhux b'għażla, iżda b'ċirkostanzi li ma konniex nistgħu nikkontrollaw.

Il-vjaġġ tagħna kien kollox ħlief faċli. Kellna nitilqu mill-Istati Uniti fl-2023 meta l-green card tiegħi ġiet miċħuda, u dan ġiegħelna nibdew mill-ġdid fil-Portugall. Minn dakinhar 'l hawn, marti ilha titħabat mal-proċess legali bil-mod u kkumplikat biex tikseb id-dokumenti tar-residenza tagħha. U filwaqt li bnejna ħajja hawn, ħaġa waħda dejjem kienet nieqsa—il-familja.

Ilna noħolmu li nżuru lill-ġenituri ta’ marti f’Tyumen, ir-Russja, iżda bil-gwerra u l-effetti tagħha, kollox sar diffiċli immens. It-titjiriet mill-Portugall għal Tyumen issa huma għaljin b’mod esaġerat, u jiswew aktar minn €8,000 għalina l-erbgħa. Ir-rotta nnifisha hija kumplessa—titjir mill-Portugall għal Istanbul, imbagħad għal Moska, u fl-aħħar għal Tyumen—iżda l-ispiża emozzjonali li ma mmorrux hija saħansitra akbar.

Uliedna kibru mingħajr ma saru jafu lin-nanniet tagħhom lil hinn minn sejħiet bil-vidjo. Marti qattgħet snin tixxennaq biex terġa’ tara lill-ġenituri tagħha, biex tgħannaqhom, biex taqsam mumenti li l-ebda skrin ma jista’ qatt jieħu posthom. Dan mhux biss vjaġġ; hija ċans biex nerġgħu nikkonnettjaw, biex infejqu, u biex infakkru lill-familja tagħna li minkejja d-distanza u t-tbatija, l-imħabba tibqa’.

Qed infittxu l-appoġġ biex din ir-riunjoni tkun possibbli. Kull kontribuzzjoni, kull kondiviżjoni, kull kelma sabiħa tressaqna eqreb lejn it-tmiem ta’ din id-distakk ta’ wġigħ. Jekk tista’ tgħin, b’xi mod, ikun ifisser ħafna għalina.

Minn qiegħ qalbna, grazzi.