Appoġġja l-Missjoni Tagħna għal Pjaċiri Reġjonali Friski!
Appoġġja l-Missjoni Tagħna għal Pjaċiri Reġjonali Friski!
Test oriġinali Ungeriż tradott fi Malti
Test oriġinali Ungeriż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
- Ungeriż: Togħmiet għall-kampanja – Appoġġja l-manifattura tal-ħwawar Ungeriża ta’ produtturi oriġinali!
- Malti: Togħmiet għall-Kampanja – Appoġġja l-Fondazzjoni Artiġjanali tal-Ħwawar tagħna!
Deskrizzjoni
Verżjoni Ungeriża:
Min aħna?
Il-fondazzjoni tagħna għandha l-għan li tippreserva t-togħmiet tal-kampanja Ungeriża u tappoġġja lill-produtturi ż-żgħar. Qed nistabbilixxu impjant komunitarju tal-ipproċessar tal-ħwawar fejn nipproduċu taħlitiet ta’ ħwawar premium minn ingredjenti ħielsa mill-kimiċi minn produtturi primarji lokali.
X'inhu l-għan tagħna?
Ħafna bdiewa żgħar isibuha diffiċli biex ibigħu l-prodotti tagħhom bi prezz ġust. Aħna nixtru direttament mingħandhom, nipproċessaw il-materja prima, u ngħinuhom jilħqu lill-klijenti tagħhom. Dan mhux biss joħloq impjiegi, iżda jiżgura wkoll is-sopravivenza ta’ dan is-segment tal-agrikoltura Ungeriża.
Għal xiex qed niġbru?
L-appoġġ tiegħek se jintuża biex jinxtraw magni professjonali tat-tnixxif u tat-tħin, kif ukoll biex tiġi ppakkjata l-ewwel linja ta' prodotti tagħna. Għinna nwasslu l-aktar ħwawar Ungeriżi puri fuq il-mejda tiegħek!
Verżjoni bl-Ingliż:
Min aħna?
Il-fondazzjoni tagħna għandha l-għan li tippreserva t-togħmiet tradizzjonali Ungeriżi u tappoġġja lill-bdiewa lokali fuq skala żgħira. Qed nistabbilixxu ċentru komunitarju għall-ipproċessar tal-ħwawar fejn noħolqu taħlitiet ta’ ħwawar premium bl-użu ta’ ingredjenti ħielsa mill-pestiċidi minn bdiewa lokali.
Il-Missjoni Tagħna
Ħafna bdiewa fuq skala żgħira jsibuha diffiċli biex ibigħu l-prodotti tagħhom bi prezz ġust. Aħna nixtru direttament mingħandhom, nipproċessaw l-ingredjenti mhux ipproċessati, u nnaqqsu d-distakk bejn l-għalqa u l-kċina tiegħek. B'dan il-mod, mhux biss qed noħolqu impjiegi iżda wkoll niżguraw is-sopravivenza tal-agrikoltura lokali.
Għal xiex qed niġbru fondi?
Id-donazzjoni tiegħek se tintuża biex jinxtara tagħmir professjonali għat-tnixxif u t-tħin, kif ukoll l-ippakkjar għall-ewwel linja ta' prodotti tagħna. Għinna nwasslu l-aktar ħwawar lokali puri fuq il-mejda tiegħek!
