Bongu, jien Cătălin, għandi 30 sena, u jien mir-Rumanija. Qed nitlob l-għajnuna tagħkom bi problema li kelli minn mindu kont żgħir, li bdiet taffettwani aktar u aktar ma jgħaddu s-snin. Hija dwar problema dentali, u wara diversi check-ups, ġie konkluż li hija marda ereditarja, periodontożi, li għandu missieri wkoll. Għalkemm segwejt l-iġjene orali b'mod strett minn mindu kont żgħir, innotajt li snieni u l-molari bdew jitmermru mill-għerq. Il-kavitajiet avvanzaw sal-punt li, waqt li kont qed niekol, biċċiet minn snieni jew molari kienu jinkisru, anke minn xi ħaġa ratba daqs il-ħobż. Meta kien jinkiser xi molari jew sinna kienet titmermer, kont immur għand id-dentist, fejn kienu jimlew il-kavità u jibagħtuni d-dar. Madankollu, maż-żmien, innotajt li d-dentizzjoni kollha tiegħi bdiet tiddeterjora mill-għerq, u kultant, kont insib li xi molari jew sinna kienet tinqasam fil-bażi tal-ħanek. Ikun xi jkun li kilt, evitajt ikel iebes u kont attent ħafna bid-dieta tiegħi, għax kont naf li snieni kienu fraġli ħafna.

Tliet snin ilu, kisru erba’ snien ta’ fuq tiegħi, u bqajt b’wieħed biss. Improvizzajt dentatura tal-plastik li tista’ tiġi ffurmata (li tinstab fuq Amazon) li biha għadni nista’ nitkellem, għalkemm mhux ċar ħafna, u għadni nista’ nitbissem, għalkemm b’xi ftit imbarazzament, għax inkun il-mira ta’ ċajt minn nies li ma jifhmux li xi ħadd jista’ jispiċċa f’sitwazzjoni bħal din. Fix-xedaq t’isfel tiegħi, għandi ħames snien u molar wieħed biss li fadal, li bilkemm jgħinni niekol. Il-bqija ta’ snieni huma meqruda, bis-snien u l-molari miksura fil-bażi. Is-sena l-oħra, f’mument ta’ vulnerabbiltà, staqsejt f’diversi kliniċi dwar l-ispiża tar-restawr ta’ snieni, kemm fir-Rumanija kif ukoll fit-Turkija, fejn smajt li huwa orħos u aktar mgħaġġel. L-irħas għażla li rċevejt kienet minn klinika fit-Turkija, ibbażata fuq skan 3D ta’ snieni. B’kollox, l-ispiża tkun ta’ £13,000, inklużi 12-il impjant, 2 tilqim tal-għadam, u d-dentatura temporanja, bid-dentatura permanenti li titwaħħal aktar tard. Infurmawni li għandi bżonn 6 impjanti fuq ix-xedaq ta’ fuq u 6 fuq ix-xedaq t’isfel għax, minħabba l-marda li nbati minnha, inqas minn 6 impjanti għal kull arkata ma jipprovdux biżżejjed saħħa, peress li l-għadam huwa pjuttost dgħajjef.

Naħdem full-time bħala operatur tal-magni fir-Rumanija, iżda minħabba multi li rċevejt fi żgħożiti, l-istat inaqqas 50% tas-salarju tiegħi kull xahar biex ikopri dawk id-djun. Ippruvajt nieħu self mill-bank, iżda bis-salarju attwali tiegħi, ma stajtx nikseb finanzjament. Fil-passat, ħdimt fl-Ingilterra bħala superviżur tal-linja f'maħżen tal-ikel, u għamilt xogħol volontarju fil-ħin liberu tiegħi. Nixtieq nerġa' lura hemm biex inkompli naħdem u nerġa' lura għall-ħajja li kelli qabel ma kelli nerġa' lura r-Rumanija minħabba problemi familjari. Iżda għaddew tliet snin minn meta rritornajt, u l-istat mentali tiegħi mar għall-agħar, l-aktar għax ma nistax nibqa' persuna normali. Ma nistax niekol fil-pubbliku, għax id-dentatura tiegħi hija biss kożmetika. Meta niekol, irrid inneħħiha; inkella, nirriskja li nkisser l-aħħar sinna li żżomm id-dentatura tal-plastik. Fuq ix-xogħol, ma nistax niekol; xi kultant niekol filgħodu qabel ma nitlaq, u nerġa' niekol biss filgħaxija meta nasal id-dar għax nistħi wisq biex noħroġ id-dentatura quddiem il-kollegi tiegħi. Dan beda jikkawżali problemi fl-istonku. Maż-żmien, id-dentatura saret safra mill-kafè, imma nibża' nagħmel waħda ġdida għax il-materjal ikun pjuttost iebes għall-ewwel, u nirriskja li nkisser l-aħħar sinna li tkun imwaħħla fiha waqt li nitkellem.

Fil-ħin liberu tiegħi, ma nistax noħroġ niekol mal-ħbieb għax ma nistax niekol fil-pubbliku. Meta l-qraba jagħmlu barbecue jew jiċċelebraw xi avveniment, jien nipparteċipa biss bħala spettatur. Kemm inkun bil-ġuħ, speċjalment bir-riħa tal-ikel madwari, irrid nirrifjuta b'edukazzjoni, u ngħid li m'iniex bil-ġuħ. Ma nistax ngħid lil kulħadd dwar il-problema tiegħi, u nħossni imbarazzat ħafna li nagħmel dan. Il-ħajja soċjali tiegħi hija mħarbta; nista' biss nitbissem b'ħalqi magħluq għax in-nies jinnutaw it-tbissima tiegħek. Nistħi ħafna. Ma nistax nitkellem fil-pubbliku għax jekk nitkellem ftit iktar qawwi, id-dentatura, billi hija mwaħħla f'sinna waħda biss, tiżloq. Dan ġara meta dħaqt b'xi ċajta, u sirt magħluq ħafna. Kulħadd madwari ra d-dentatura tiegħi tiżloq, imbagħad innota li fil-fatt m'għandix snieni. Minħabba f'hekk, evitajt li noħroġ mal-ħbieb, irrispettivament mis-sitwazzjoni. M'għandix aktar ħbieb jew konoxxenti. Ir-rutina ta' kull ġimgħa tiegħi hija biss ix-xogħol u d-dar. Ma nafx x'għandi nagħmel b'ħajti; Diġà għandi età, u għal problema li mhix tort tiegħi, jien imblukkat. Madankollu, għandi tamiet kbar u pjanijiet għall-futur. Għalija, il-pandemija tal-COVID-19 kienet ta’ għajnuna kbira għax kont obbligat nilbes maskra kullimkien; stajt nitkellem u nitbissem mingħajr ma ħadd jara l-problema tiegħi. Iżda l-pandemija spiċċat, u kelli nerġa’ nibda l-ġlieda, bl-istess ansjetà u diżappunt li nagħmel x’nagħmel, ma nistax negħleb dan l-ostaklu. Kull ma rrid hu li nsolvi l-problema dentali tiegħi u nerġa’ nieħu ħajti lura. Għalija, dan huwa ostaklu li ma nistax negħleb. Huwa għali wisq għal dak li nista’ niflaħ. S’issa, irnexxieli niffranka £1200. Ngħix f’akkomodazzjoni mikrija, li tiswieli £280 fix-xahar, il-kontijiet tad-dawl u l-ilma huma £70, u s-salarju mensili tiegħi, wara li l-istat inaqqas il-flus għall-multi, huwa ta’ madwar £450 fi flus kontanti.

Li nirrestawra snieni huwa l-uniku ħolma tiegħi, u huwa għalhekk li waqaft nixtri ħwejjeġ jew affarijiet oħra li nista' jkolli bżonn, u wara x-xogħol u fi tmiem il-ġimgħa, nagħmel xogħol żejjed biex niffranka l-flus biex inwettaq din il-ħolma. Irrid nibni ħajti mill-ġdid u jkolli aspirazzjonijiet akbar għalija nnifsi, nelimina l-ansjetà u n-nuqqas ta' fiduċja fija nnifsi. Filwaqt li l-ħbieb tat-tfulija tiegħi għandhom familji, xorta noħlom dwar kif ikun li jkolli mill-inqas persuna waħda qrib tiegħi. Imma llum, id-dehra hija importanti, u tbissima hija l-ewwel ħaġa li xi ħadd jinnota meta jkun irid isir jafek. Nittama li xi darba nista' ngħaddi minn dan it-test ukoll.

Minbarra dawn l-affarijiet, dak li verament jeqred l-istat mentali tiegħi huwa l-uġigħ li nġarrab kull darba li niekol, għax essenzjalment inkun qed nimmod bil-ħanek u l-għeruq molari tiegħi. B'riżultat ta' dan, spiss inqum b'ħanek infjammat u minfuħ, u b'hekk ikun impossibbli li d-dentatura tibqa' f'postha, u biex inkun nista' nitkellem, inkun imġiegħel nieħu 3-4 analġeżiċi kuljum. Hemm ġranet meta sempliċement ma nistax nitkellem jew niekol minħabba l-uġigħ.

U minħabba l-pilloli u n-nuqqas ta' ikel, l-istonku tiegħi huwa verament affettwat.

Se nwaħħal ritratti tal-prezzijiet offruti mill-klinika DCT fit-Turkija u s-sitwazzjoni tiegħi f'din il-kariga. M'inix ċert eżattament kif jaħdem dan is-sit, imma bħalissa, hija l-aħħar tama tiegħi. Forsi jkolli xortih ukoll.

Biex inkun onest miegħek, m’iniex tajjeb ħafna bil-kliem u l-frażijiet, ktibt ftit minn dak li nħoss kuljum. U forsi b’xi dmugħ f’għajnejja. Nispera li din il-kariga tkun utli għalija, min jaf... Ir-realtà hi li dan is-sit huwa l-aħħar tama tiegħi. U għandi bżonn l-għajnuna, li se nroddha lura f’miżuri żgħar kull meta nara lil xi ħadd fil-bżonn. Kif kont nagħmel s’issa. Il-ftit tiegħi jfisser ħafna għal ħaddieħor, u l-problema li ma nistax nara soluzzjoni għaliha hija problema żgħira ħafna għal ħaddieħor. Qatt ma tkun taf.

Skużani għall-Ingliż tiegħi, imma din mhix l-ewwel lingwa tiegħi.

Grazzi ħafna, u Alla jbierek.