Għeżież partitarji,

It-tagħlim għandu jgħin, mhux jeqred!

Qed nirrikorri għalik illum għax ninsab f'sitwazzjoni diffiċli u stressanti. Ftit snin ilu, bdejt negozju sekondarju biex nappoġġja lin-nies bl-edukazzjoni kontinwa tagħhom. Ktibt kotba għall-korsijiet varji ta' edukazzjoni kontinwa tal-Kamra tal-Industrija u l-Kummerċ (IHK) u stajt ngħin lil ħafna kandidati jlestu t-taħriġ tagħhom b'suċċess. Bnejt ukoll websajt fejn stajt insib l-informazzjoni importanti kollha dwar l-edukazzjoni u t-tagħlim kontinwu.

Billi bdejt in-negozju żgħir tiegħi, ridt mhux biss nappoġġja lin-nies fl-iżvilupp professjonali tagħhom, iżda wkoll nissupplimenta d-dħul tiegħi biex nipprovdi ħajja tajba għall-familja tiegħi. Il-kotba li ktibt irċevew b'mod konsistenti reviżjonijiet eċċellenti, u ħafna studenti rringrazzjawni għall-appoġġ tiegħi.

Qabel ma bdejt dan il-proġett, ksibt konferma u permess espliċitament mid-DIHK, li jipprovdi l-bażi għall-eżamijiet. Madankollu, wara diversi snin, id-DIHK fetaħ kawża għal allegat ksur tad-drittijiet tal-awtur – kawża li nqis sproporzjonata u inġusta. Sfortunatament, il-qorti ddeċidiet favur id-DIHK, u issa għandi talba ta’ €30,000 kontrija li ma nistax inħallas.

Ma nafux x'għandna nagħmlu. Kieku kellna nħallsu ħlasijiet mensili, il-piż tad-dejn jibqa' magħna għal ħafna snin u jillimita ħajjitna serjament. Din il-kawża ma tidhirx ġusta għalina, u tagħmilha tidher li d-DIHK qed tipprova apposta tneħħi l-kompetizzjoni minn fuq fornituri żgħar bħali.

Huwa għalhekk li qed nitlob l-għajnuna tagħkom illum. Kull donazzjoni – irrispettivament mill-ammont – tfisser pass lejn futur mingħajr dan id-dejn kbir għalija u għall-familja tiegħi. Aħna infinitament grati lejn kull min jappoġġjana matul dan iż-żmien diffiċli.

Grazzi tal-għajnuna u l-fehim tiegħek!

B'tislijiet,

Pascal B.