Test oriġinali Ġermaniż tradott fi Malti
Test oriġinali Ġermaniż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Bongu lil kulħadd,
Qed nikteb hawn għax ninsab f'inkwiet kbir.
Jiena omm b'tifla ta' 8 snin u ilni naħdem regolarment għal ftit xhur biss. Madankollu, xi spejjeż u avvenimenti mhux previsti poġġewni f'diffikultà serja. Għandi djun u għandi bżonn urġenti li nsolvi problemi ta' saħħa li l-ispejjeż tagħhom mhumiex koperti mill-assigurazzjoni tas-saħħa.
Inħossni mistħija, imma fl-istess ħin, nittama li xi ħadd jista’ jgħinni ngħaddi minn dan iż-żmien diffiċli u nerġa’ nikseb sens ta’ bilanċ personali u familjari. Qed nitlob appoġġ finanzjarju biex inkopri l-ħlasijiet pendenti tal-kera, l-ispejjeż tal-kura tat-tfal għal binti, u l-bżonnijiet urġenti tas-saħħa.
Nibża' li d-dejn jista' jiżviluppa fi problemi saħansitra akbar, li jaffettwaw mhux biss lili iżda wkoll lil binti. Il-banek mhux se jagħtuni self għax ilni naħdem għal rasi għal ftit xhur biss, u m'għandi l-ebda familja li tista' taġixxi bħala garanti.
Grazzi ħafna lil kull min lest u kapaċi jgħinni b'xi mod.