Biex tħallas id-djun tad-djar għal appartament mikri
Biex tħallas id-djun tad-djar għal appartament mikri
Test oriġinali Kroat tradott fi Malti
Test oriġinali Kroat tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Qed niktbilkom minħabba bżonn kbir, jiena Kristina Lončarević, imwielda fit-30 ta' Marzu 1986 f'Dubrovnik, fejn għadni ngħix sal-lum.
Ilni omm waħedha ta' tlett itfal għall-aħħar 13-il sena.
Fil-qosor, qatt ma sibt ruħi f'sitwazzjoni finanzjarja daqshekk diffiċli daqs kemm sibtha fl-aħħar sentejn. Bħala ġenitur single u bla xogħol, ingħatajt kiri ta' għaxar snin fuq appartament li kien proprjetà tal-Belt ta' Dubrovnik permezz ta' offerta għal familji żgħażagħ. Madankollu, minħabba l-inkapaċità finanzjarja tiegħi li nħallas, qed niġi mhedded b'żgumbrament għax għandi dejn ta' aktar minn €4,800 lill-belt. Minħabba l-qgħad, ma stajtx ngħammar l-appartament tiegħi, ħlief bi ftit għajnuna mill-familja tiegħi, li mgħammra l-appartament tiegħi b'kċina, żewġ sodod, u sufan. Sal-lum, f'sentejn, ma investejt xejn aktar fl-appartament ħlief magna tal-ħasil u kontijiet bażiċi tal-ilma u tad-dawl. Kien diffiċli ħafna għalija li nsib xogħol mingħajr ma d-dħul tiegħi jkun jista' jkopri l-ispejjeż kollha.
Din hija l-għajta tiegħi għall-għajnuna, jekk tistgħu tgħinuni, f'sitwazzjoni improbabbli u jien imbeżża' ħafna, il-ħsieb biss li jkolli ngħix fit-triq mat-tfal tiegħi jew f'appartament mikri, li f'Dubrovnik huwa sa tliet darbiet ogħla mill-kera tal-belt, huwa tal-biża'.
Nirringrazzja lil kulħadd b'rispett għat-tjubija tagħhom! Alla jbierekkom!