Għandi bżonn l-għajnuna biex inħallas lura lil oħti talli xtratli karozza.
Għandi bżonn l-għajnuna biex inħallas lura lil oħti talli xtratli karozza.
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Test oriġinali Ingliż tradott fi Malti
Deskrizzjoni
Jiena raġel Taljan ta' 30 sena, u nixtieq nesprimi l-gratitudni profonda tiegħi għal oħti t-tewmija. Hija kienet il-pilastru ta' appoġġ tiegħi matul l-università, anke meta l-familja tagħna ffaċċjat żminijiet diffiċli—missieri tilef l-impjieg tiegħu, u ommi ma setgħetx taħdem minħabba problemi ta' saħħa.
Meta kelli 24 sena, qatt ma semmejt li kont nimxi 5 kilometri kull filgħodu biex nasal l-istazzjon tal-ferrovija għall-ewwel xogħol tiegħi, imma hija saret taf bih. Mill-qalb tajba tagħha, xtratli karozza użata biex tagħmilli ħajti ftit aktar faċli.
Issa li qed ngħix mas-sieħeb/sieħba tiegħi u qed nieħu ħsieb ipoteka u t-tfal, it-tfaddil tal-flus sar pjuttost ta’ sfida. Hekk kif qed joqrob għeluq sninna, inħossni partikolarment motivata biex nuri l-apprezzament tiegħi. Irrid inħallasha għall-karozza, mhux biss biex inħallas id-dejn, iżda biex tassew nonora dak kollu li għamlet għalija. Nixtieq li nista’ nagħtiha xi ħaġa sinifikanti, imma nittama li tifhem kemm napprezza l-appoġġ tagħha.