Lai mani suņi atveseļotos, man ir nepieciešama tava palīdzība!
Lai mani suņi atveseļotos, man ir nepieciešama tava palīdzība!
Oriģinālais Ungāru teksts tulkots Latviešu
Oriģinālais Ungāru teksts tulkots Latviešu
Apraksts
Sveiki, es dzīvoju Budapeštā. Saņemu invaliditātes pabalstu, kas ir 69 000 HUF no pensijas. Mans pēdējais radinieks ir miris, un man nācās uzņemt divus suņus, tāpēc tagad man jāuztur trīs. Bet diemžēl es nespēju nodrošināt pat sevi. Mans mazais sunītis ir ļoti saslimis, un man nācās viņu vest pie veterinārārsta, ņemot kredītu. Tāpēc arī manai aprīļa pensijai ir pienācis gals, ko valsts nosūta tikai pēc Lieldienām. Es mēģināju lūgt pabalstu, bet to nepiešķir, jo man nav 65 gadu. Bet strādāt es arī nevaru, to neminēšu, bet man ir ļoti daudz slimību. Piebildīšu, ka es neesmu devusies pensijā pēc likuma, man ir 34 darba stāža gadi. II