Oriģinālais Angļu valodā teksts tulkots Latviešu

Rādīt oriģinālo angļu valodā tekstu

Oriģinālais Angļu valodā teksts tulkots Latviešu

Rādīt oriģinālo angļu valodā tekstu

Apraksts

Andrzej (Andrew) ir viens no tiem cilvēkiem, kurus lielākajai daļai galda kara spēļu entuziastu nav nepieciešams iepazīstināt. Pietiek ar to, ka 1990. gados Vroclavā viņš bija viens no „Warhammer” un lomu spēļu pionieriem Polijā. Pirms parādījās specializētie hobiju veikali un lielie pasākumi, tajos laikos, kad kauliņus meta vecmodīgi, ilgi pirms sociālo tīklu laikmeta, bija tādi cilvēki kā viņš. Cilvēki, kas šo vidi veidoja no pašiem pamatiem un palīdzēja tai attīstīties. Kaislīgi hobiju cienītāji. Entuziasti. Vizionāri. Brīnišķīgi trakie


Vairākus gadus Andrzej vadīja „SFan” — labi aprīkotu hobiju veikalu, pirms pievērsās uzņēmumam, kas ražo reljefus un dekorācijas galda kara spēlēm. Vienkārši sakot: „Terrains 4 Games ” — burtiski, vienkārši „Spēļu reljefi”.

No nulles ar rokām darināti. Izturīgi. Atmosfēriski. Pilni ar raksturu. Izgatavoti spēlētāju rokām, spēlētājiem. Tāda veida reljefi, kas patiesi aizdedzināja jūsu iztēli un piešķīra dzīvību „W40K”, „WFB”, „LotR”, „BA” un daudzu citu sistēmu spēlēm. Mēs tos redzējām uz desmitiem spēļu galdiem turnīros, konventos un klubos. Polijā, visā Eiropā, ASV un pat tādā tālā vietā kā Austrālijā. Daudziem no jums viņa darbu paraugi joprojām atrodas savās kolekcijās.

Diemžēl pēdējie daži gadi viņam ir bijuši neticami smagi:

- Uzticams sadarbības partneris pārņēma viņa reljefa dizainus un sāka tos pārdot ar savu zīmolu.

- „Brexit” netieši nodarīja nopietnu triecienu viņa biznesam.

- Piegādes izmaksas uz ASV strauji pieauga.

- Pandēmijas laikā materiālu cenas un darbinieku algas sasniedza neiedomājamas augstumas.

- Pūļa finansēšanas kampaņa pazīstamā ziedojumu vākšanas platformā, kuras mērķis bija finansēt projektu, kas saistīts ar spēļu paklājiem, pārvērtās par īstu murgu. Andrejs bija viens no sešiem kampaņas iniciatoriem, kuriem uzņēmums nekad neizmaksāja no atbalstītājiem savāktos līdzekļus...

Rezultātā pasūtījumu skaits sāka strauji kristies... :(

Tajā pašā laikā sāka krāties veselības problēmas.

Pēdējos divos gados viņa māte cīnās ar nopietnām veselības problēmām.

Pēdējā gada laikā arī viņa sieva ir slimojusi.

Un pēdējos dažos mēnešos arī pats Andrejs cīnās ar līdzīgu slimību.

Pārcelšanās uz Silēzijas reģionu bija domāta kā palīdzība. Tas nozīmēja atbrīvoties no augstajām ikmēneša izmaksām, kas saistītas ar dzīvošanu lielpilsētā, kā arī no īres maksas par dzīvokli, darbnīcu un garāžu, kurā tika glabāts viņa aprīkojums.

Praksē tas tomēr radīja pavisam jaunu problēmu kopumu.

Vietējā apvidū vienkārši nav cilvēku, kurus varētu īsā laikā nolīgt, lai izgatavotu spēļu reljefu. Kāda apmācīšana šādam darbam ir ļoti specifiska un laikietilpīga, prasa ievērojamus ieguldījumus. Un pēc visa tā praktikants var vienkārši pārdomāt un nolemt pamest šo nodarbošanos... (tas jau ir noticis iepriekš).

Godīgi sakot, darba apstākļi ir nopietni bīstami veselībai: kancerogēni sveķu tvaiki un tvaiki no degoša stirēna, visur izkaisīti MDF putekļi no līmeņgriežiem un slīpmašīnām (ieskaitot formaldehīdu), aerosola krāsas, lamināti, līmes un šķīdinātāji.

Tas ir grūti pat veseliem cilvēkiem. Cilvēkam, kurš cieš no hroniskas sirds un asinsvadu slimības, tas ir gandrīz neiespējami.

Ņemot vērā visu iepriekš minēto, Andžejam ar smagu sirdi nācās pārtraukt uzņēmējdarbību 2025. gada decembra beigās.

Ne tāpēc, ka viņš to gribēja. Bet tāpēc, ka viņam nebija citas izvēles.

Viņš pieņēma šo lēmumu arī tāpēc, ka papildus pieaugošajām veselības problēmām viņam bija sešu mēnešu parāds par algām saviem tagad jau bijušajiem darbiniekiem. Tas nebija saistīts ar ļaunprātību vai nevēlēšanos maksāt. Vienkārši vairs nebija naudas, ar ko viņiem samaksāt.

Pašlaik viņam nav nekādu finanšu rezervju. Nav tā saucamā drošības tīkla. Pat ikdienas rēķinu apmaksa un ārsta apmeklējumi ir kļuvuši par cīņu.

Viņš palika slimības atvaļinājumā līdz aprīļa beigām. Tagad viņš lēnām mēģina atgriezties darbā, katru dienu veltot apmēram 2–3 stundas, lai izpildītu neapmaksātos pasūtījumus. Tomēr viņam joprojām ir nepieciešama daudz atpūtas, un viņam jāizvairās no stresa — un viņa pašreizējā situācija ir visai grūta un nepatīkama.

Taču viņam ir milzīga pieredze, zināšanas un aizrautība. Tiklīdz viņš būs pilnībā atguvies, tieši šīs lietas palīdzēs viņam atkal nostāties uz kājām, atjaunot savu uzņēmumu un atsākt ražot tos fantastiskos spēļu reljefus, kurus mēs esam iepazinuši un iemīlējuši. :)

Šī ziedojumu vākšana ir mēģinājums palīdzēt cilvēkam, kurš gadiem ilgi ir devis savu ieguldījumu visai hobija kopienai.


Šis nav lūgums pēc labdarības. Tas ir par to, ka spēļu kopiena apvienojas, lai atbalstītu vienu no savējiem. Uzvarēsim šo spēli kopā!

Katrs ziedojums ir svarīgs. Šis nav konkurss, kurā noskaidro, kurš var ziedot visvairāk.

Jebkura veida atbalsts var radīt reālu atšķirību šajā neticami grūtajā laikā.

Atcerieties:

- Ja jūs kādreiz esat spēlējuši spēli uz lieliska reljefa...

- Ja atceraties laikus, kad viss tika veidots ar rokām, nevis izdrukāts 3D printerī...

- Ja vēlaties, lai tādi cilvēki kā Andrzej varētu turpināt savu darbu, nevis klusi pazustu no skatuves...

Lūdzu, palīdziet.

Paldies par katru atbalsta izpausmi.

Nopietni. Tas nozīmē ļoti daudz.

Es būšu atklāts: šī ir pirmā ziedojumu vākšanas kampaņa, ko esmu organizējis savā dzīvē. Man bija jāpārvar savas šaubas, jāapstiprina identitāte ar personu apliecinošu dokumentu (un privātums man ir ļoti svarīgs) un jāapsver visi argumenti par un pret šāda veida atbalstu.

Pēdējo desmit gadu laikā esmu vairākkārt palīdzējis Andrzejam izkļūt no dažām nelielām finansiālām grūtībām, taču situācija, ar ko viņš saskaras tagad, ir pavisam citā mērogā. Pēc tam, kad mēs to kopīgi pārrunājām, es nolēmu, ka palīdzība draugam grūtā brīdī ir svarīgāka par lepnumu.

Andžejs, nu... tāpat kā ikviens, kurš piedzīvo grūtus dzīves brīžus, viņš pats jutās nedaudz neērti, to darot. Bet tādi taču ir draugi, vai ne?


Savāktie līdzekļi tiks izmantoti:

- Neapmaksāto parādu segšanai viņa bijušajiem darbiniekiem.

- medicīnisko un ārstēšanas izmaksu segšanai;

- aprīkojuma un materiālu iegādei, lai optimizētu ražošanu un ļautu viņam izgatavot jaunas spēļu ainavas

Komentāri

 
2500 rakstzīmes
Zrzutka - Brak zdjęć

Vēl nav komentāru, komentējiet pirmais!

Mums drošība ir prioritāte. Ja Jums ir kādas bažas, lūdzu, ziņojiet par šo ziedojumu vākšanas kampaņu, izmantojot šī veidlapa.