Ungāru valoda ir vērtība, ungāru dziesma – dzeja.
Ungāru valoda ir vērtība, ungāru dziesma – dzeja.
Oriģinālais Ungāru teksts tulkots Latviešu
Oriģinālais Ungāru teksts tulkots Latviešu
Apraksts
Par ungāru dziesmu dzeju – kopīgi saglabāsim un stiprināsim ungāru valodas spēku! 🇭🇺
Ungāru valoda pati par sevi ir dzeja – tās skanējums, elastība un tēli ir nepārspējami visā pasaulē. Ungāru dziesmu teksti ir viena no dzīvīgākajām šī valodas dārguma izpausmēm: tie vienlaikus ir literatūra, mūzika un emocijas.
Mūsu mērķis ir atgriezt dziesmu dzeju tur, kur tai ir vieta – augstajā kultūrā.
Dziesmu dzeja ir gandrīz tikpat sena kā cilvēce, kopienu dzīvi jau tūkstošiem gadu
nosaka ar mūziku izpildīti liriskie teksti, dziesmas. Dziesmu autori vienmēr ir pildījuši
pildījuši vērtību radīšanas un nodošanas lomu, caur saviem stāstiem, mūzikas un
teksta augstā līmeņa vienotību nododot zināšanas un pieredzi. Tādējādi savas
savās zināšanas senie grieķu dziedātāji, ķeltu bardi, bet viduslaikos
trubadūri, balāžu un vēsturisko dziesmu izpildītāji, Pēteris Ilosvai Selymes, Sebestjēns Tinódi
Sebestyéns Lantoss. Nesenās pagātnes ietekmīgākie dziesmu autori – Vysotskis, Lū Rīds, Niks
Keivs, Džonijs Kešs, Bobs Dilans vai Ģēza Beremeni, Tamāšs Čehs, Jānošs Māsiks,
Jānoša Novāka, Jenő Menyhārta, Mihāļa Vīga – darbiem, un
dziesmu autoru darbi gan mājās, gan visā pasaulē sniedz miljoniem cilvēku
neatņemamu ikdienas mūzikas un literatūras devu, sniedzot spēku, atbalstu, izeju,
atbalsta punktu.
Dziesmu dzejas žanrs spēj nodot svarīgas vērtības plašām masām. Šis žanrs
pašlaik atrodas mākslas nozaru nekurienes zonā, tā nav ne izklaides industrijas produkts,
, ne arī klasiskā mūzikas darbs, tomēr dziesmu dzejas loma kultūrā ir noteicoša,
un tā vēlas ieņemt tai pienācīgu vietu mākslas nozaru vidū. Izglītība ir tā, kas
atbilstoši iedarbina šo procesu. No
2024./2025. mācību gadā Eötvös Loránda Universitātes Humanitāro zinātņu
pēc rakstnieka un mūziķa László Kollár-Klemencz iniciatīvas, kas ir pirmais solis
procesa, kura mērķis ir panākt, lai dziesmu rakstīšana – kā augstā mākslas žanrs, kas rada un pārnes noteicošas vērtības mūzikas un literatūras dzīvē – beidzot
iegūtu pienācīgu vietu kultūras ainā.
Dziesmu autori ir tie, kuri raksta dziesmas, kuru teksti pārstāv literāru vērtību
.
Kāpēc tas ir svarīgi?
Mūsdienu mūzikas pasaulē teksts bieži vien paliek otrajā plānā, lai gan dziesma ir viena no spēcīgākajām un tiešākajām valodas formām. Ungāru dziesmu tekstu rakstīšana ir ne tikai izklaide, bet arī kultūras pašizpausme, tradīciju saglabāšana un māksla.
Ungāru valodas skaistuma un dziļuma kopšana caur dziesmu dzeju ir vēstījums arī nākamajām paaudzēm: ir vērts runāt ungāru valodā, prasīgi un sirsnīgi.
Kas stāv aiz šīs iniciatīvas?
Šajā iniciatīvā iesaistījušies tādi atzīti mākslinieki un radītāji, kuri tic ungāru vārda spēkam. Starp citiem – Jānošs Māsiks, Gergs Balla un Čeri-Hanna.
László Kollár-Klemencz, kurš jau pasniedz dziesmu dzeju ELTE, projektā piedalās gan kā profesionāls mentors, gan kā radītājs.
Turklāt mēs sadarbojamies ar atzītiem izpildītājiem un mūziķiem, lai dziesmu dzeja ieņemtu tai pienācīgo vietu.
Ko mēs vācam?
-Dziesmu festivāla organizēšana
Divu dienu festivāls ar divām skatuvēm, kur satiekas dziesma un dzeja.
Apmeklētājus gaida dzīvie priekšnesumi, sarunas, darbnīcas un kopīgas pieredzes
-Dziesmu dzejas studijas albuma izveide
Īpaša albuma izveide, kurā satiekas dažādi žanri un autori – var dzimst vēl nekad nedzirdētas sadarbības, jaunas skaņas un jauni dzejoļi.
-Ikdienas darbības atbalsts
Lai šī kultūras kustība varētu pastāvēt un attīstīties, mums ir nepieciešama palīdzība ikdienas darbībā – organizācijā, tehniskajā nodrošinājumā, komunikācijā un kopienas programmās.
Atbalstītājiem
Mēs kopīgi veidojam mūsu kopienu.
Galvenajiem atbalstītājiem nodrošinām bezmaksas biļetes uz festivāla koncertiem, kā arī dāvanu eksemplārus no dziesmu albuma, kurus parakstījuši autori – kā pateicības un atzinības zīmi.
Kāpēc ir vērts atbalstīt?
Tāpēc, ka ungāru dziesmu dzeja ir dzīva daļa no mūsu nacionālās kultūras.
Ar savu atbalstu tu palīdzēsi, lai ungāru valoda turpinātu skanēt – skaidri, skaisti un cienīgi.