Atbalstiet manu tēti cīņā pret vēzi
Atbalstiet manu tēti cīņā pret vēzi
Oriģinālais Angļu valodā teksts tulkots Latviešu
Oriģinālais Angļu valodā teksts tulkots Latviešu
Atjauninājumi3
-
🇧🇬 BULGĀRU VALODAS VERSIJA (BULGARIAN VERSION)
Sveicinu visus, kas joprojām ir kopā ar mums, un visus jaunpienācējus, kas lasa šo ziņu!✊️
Atjauninājums:
Saskaņā ar plānu rīt bija jāuzsāk viņa ķīmijterapija un imūnterapija, bet, kā parasti, radās jauna problēma. Pēdējie asins analīžu rezultāti parādīja, ka viņa hemoglobīna līmenis ir pārāk zems – tikai 80, kas ir kritums no 88 divu dienu laikā.
Tāpēc mūsu steidzamākais uzdevums ir nodrošināt viņam hemoglobīnu, jo šķiet, ka ir tikai daži veidi, kā to izdarīt. Lielākā daļa no tiem šeit, Bulgārijā, jau ir izsmelti birokrātijas un iespēju trūkuma dēļ, kā arī vietējo ierobežojumu dēļ (ceļošana ir ārkārtīgi riskanta, jo viņš sāka klepot asinis un ceļojuma laikā var pārplīst lielāka artērija, kas vienmēr ir letāla). Tāpēc rīt mēs mēģināsim visur Burgasā viņu ievietot pulmonoloģijas nodaļā, kur parūpēsies par viņa plaušām, jo viņam ir vēža izraisīta pneimonija, vienlaikus cerot, ka mums izdosies panākt, lai ārsts pieprasītu asins pārliešanu, lai paaugstinātu viņa hemoglobīna līmeni.
Hemoglobīns ir nepieciešams, jo tas ir galvenais faktors ķīmijterapijas veikšanā, ja mēs vēlamies, lai pacients izdzīvotu pēc ārstēšanas.
Birokrātija šeit ir smaga, un mēs jau esam bez panākumiem izmēģinājuši daudzas slimnīcas, rīt palikušas tikai divas, tāpēc es atkal devos uz Burgasu, lai personīgi mēģinātu darīt visu iespējamo, lai kaut ko nokārtotu. Ja šeit nekas neizdosies, mēs mēģināsim Varnā, riskējot ceļot ar automašīnu. Lai neuzņemtos šo risku, ja Burgasā neizdosies, vienmēr ir gaisa transports, kas ir visdrošākais ceļošanas veids, bet mums izmaksā tūkstošiem leva, pat tikai Bulgārijā. Tagad vairāk nekā jebkad agrāk es nevēlētos radīt jaunas problēmas, tāpēc lūdzu ikvienu, kurš to redz, dalīties ar to pēc iespējas plašāk, lai tas sasniegtu pareizos cilvēkus. Mums nav citu iespēju un laika, bet ar jūsu palīdzību mēs varam atvieglot atlikušās iespējas un potenciāli atvērt jaunas iespējas ārpus Bulgārijas.
Pateicoties pēdējiem ziedojumiem, mēs atkal varam ceļot ar auto un palikt Burgasā bez jebkādām problēmām!
Mamma paliek mājās, jo pati nespēj ceļot un, godīgi sakot, ir ļoti tuvu smagam psihiskam sabrukumam, acīmredzamu iemeslu dēļ😥.
Vēlreiz pateicamies visiem, kas ir kopā ar mums, jūs esat tie, kas uztur mūsu cerību dzīvu!!🙏🙏
=============================
ANGĻU VALODAS VERSIJA
Sveiki visiem, kas joprojām ir kopā ar mums, un visiem jaunajiem lasītājiem!✊️
Jaunākā informācija:
Saskaņā ar plānu mums rīt bija jāsāk viņa ķīmijterapija un imūnterapija, bet, kā parasti, ir radusies jauna problēma. Pēdējā asins analīze parādīja, ka viņam ir pārāk zems hemoglobīna līmenis – tikai 80, kas divu dienu laikā ir nokrities no 88.
Tāpēc mūsu steidzamākais uzdevums ir palielināt viņa hemoglobīna līmeni, jo šķiet, ka to var izdarīt tikai dažos veidos. Lielākā daļa no tiem jau ir izsmelti šeit Bulgārijā birokrātijas un iespēju trūkuma dēļ, jo iespējas ir ierobežotas vietējā mērogā (ceļošana ir ārkārtīgi riskanta, jo viņš ir sācis klepot asinis, un brauciena laikā var pārplīst lielāka artērija, kas vienmēr ir letāla). Tāpēc rīt mēs mēģināsim visur Burgasā panākt, lai viņu uzņemtu pulmonoloģijas nodaļā, kur rūpēsies par viņa plaušām, jo viņam ir vēža izraisīta pneimonija, vienlaikus cerot panākt, lai ārsts pieprasītu asins pārliešanu, lai paaugstinātu viņa hemoglobīna līmeni.
Hemoglobīns ir nepieciešams, jo tas ir galvenais faktors, veicot ķīmijterapiju, ja mēs vēlamies, lai pacients izdzīvotu ārstēšanu.
Birokrātija šeit ir smaga, un mēs jau esam mēģinājuši daudzās slimnīcās bez panākumiem, rīt palikušas tikai divas, tāpēc es atkal devos uz Burgasu, lai personīgi darītu visu iespējamo, lai kaut ko noorganizētu. Ja šeit nekas neizdosies, mēs mēģināsim Varnā, riskējot ar braucienu ar automašīnu. Lai vispār neriskētu, ja Burgasā nekas neizdosies, vienmēr ir gaisa ātrā palīdzība – tas ir visdrošākais ceļošanas veids uz jebkuru vietu , taču tās izmantošana pat tikai Bulgārijas robežās mums izmaksā tūkstošiem BGN. Tāpēc tagad vairāk nekā jebkad agrāk es nevēlos pievienot jaunas problēmas, tāpēc lūdzu ikvienu, kurš to redz, dalīties ar šo informāciju pēc iespējas plašāk, lai tā sasniegtu vajadzīgos cilvēkus. Mums ir beigušās iespējas un laiks, bet ar jūsu palīdzību mēs varētu atvieglot atlikušo iespēju izmantošanu un, iespējams, atvērt jaunas iespējas ārpus Bulgārijas.
Pateicoties nesenajiem ziedojumiem, mēs atkal varam ceļot ar automašīnu un uzturēties Burgasā bez jebkādām problēmām!
Mamma paliek mājās, jo viņai pašai nav viegli ceļot, un, godīgi sakot, viņa ir ļoti tuvu smagam nervu sabrukumam, par acīmredzamām iemeslām😥.
Vēlreiz paldies visiem, kas ir kopā ar mums, jūs esat tie, kas uztur mūsu cerību dzīvu!!🙏🙏
0KomentāriVēl nav komentāru, komentējiet pirmais!
Pievienojiet atjauninājumus un informējiet atbalstītājus par kampaņas norisi.
Tas palielinās jūsu līdzekļu vācēja uzticamību un ziedotāju iesaisti.
Apraksts
🇱🇷 ANGĻU VALODAS VERSIJA
Sveicinu visus, kas lasa šo vēstuli.
Esmu pateicīgs, ka atrodat laiku, lai uzklausītu mūsu stāstu. Pat ja nevarat ziedot, lūdzu, dalieties ar šo saiti — jau tas vien mums ļoti palīdz. Šī ir pirmā reize, kad daru kaut ko tādu. Jūtos neticami neērti lūgt finansiālu palīdzību, bet esam izsmēluši visas iespējas un, kas vēl svarīgāk, mums sāk trūkt laika.
Situācija: zaudētais gads
2025. gada janvārī manam tēvam diagnosticēja 4. stadijas plaušu vēzi. Tomēr mēs varējām sākt viņa pirmo reālo ārstēšanu tikai 1. decembrī.
Jūs varbūt brīnāties, kāpēc bija 10 mēnešu kavēšanās. Atbilde ir nepatīkama: mūs aizkavēja medicīnas sistēma, kas mūs pievīla. Gandrīz gadu nekompetenti ārsti slēpa svarīgu informāciju un priekšroku deva peļņai, nevis mana tēva veselībai. Mēs cīnījāmies par atbildēm, bet tie 10 mēneši tika iztērēti — laiks, ko mēs nekad vairs neatgūsim.
Diagnoze
Lai padarītu situāciju vēl sliktāku, novembra beigās mēs beidzot uzzinājām, ka viņam ir mazšūnu plaušu vēzis. Tas ir briesmīgi agresīvs vēža veids, kas strauji izplatās. Šī diagnoze padarīja sapratni par iztērēto laiku vēl sāpīgāku — mēs cīnījāmies pret ātri virzošos ienaidnieku ar sasietām rokām.
Brīnums slimnīcā
Oktobra beigās viņa stāvoklis strauji pasliktinājās. Viņam bija stipras sāpes, viņš nespēja gulēt, ēst vai skaidri domāt. Beidzot mēs atradām ārstu, kurš mums izstrādāja plānu, bet mums bija jācīnās ar laiku.
Piektdien mums izdevās viņu ievietot slimnīcā „Sirds un smadzenes” Burgasā. Mēs nezinājām, cik mums paveicās.
Tikai 3 stundas pēc uzņemšanas, tieši tur, slimnīcas gultā, viņam notika smags insulta līdzīgs gadījums.
Ja mēs būtu bijuši mājās — vai pat ātrās palīdzības mašīnā — tas būtu bijis letāls. Tā kā viņš jau bija slimnīcā, ārsti nekavējoties iejaucās. Viņi atklāja smagu 4–5 cm lielu audzēju viņa smadzenēs un nekavējoties veica operāciju. Šis sakritības dēļ viņam tika glābta dzīvība.
Kur mēs esam tagad
Viņš izdzīvoja operāciju, bet vēzis ir agresīvs. Tikai dažas dienas pēc izrakstīšanas no slimnīcas, kad viņš jau staigāja un runāja, viņa veselības stāvoklis atkal pasliktinājās. Pašlaik vēzis ir ievērojami izplatījies:
* Smadzenes: 6–7 lieli audzēji (1–2 cm) un vairāk nekā 15 mazāki.
* Ķermenis: metastāzes limfmezglos, plaušās, nierēs un aknās.
Viņš tikko ir pabeidzis ārkārtas lāzerterapiju (Varian Edge) Deva Maria slimnīcā Burgasā, lai mēģinātu saglabāt savas neiroloģiskās funkcijas. Pašlaik viņa stāvoklis ir stabils, un viņš gaida ķīmijterapiju un imūnterapiju, bet viņš ir ļoti vājš.
Kāpēc mums šobrīd ir nepieciešama palīdzība
Sakarā ar zaudētajiem 10 mēnešiem un mazšūnu vēža agresīvo raksturu mums nav laika. Viņa stāvoklis ir nestabils, un komplikācijas rodas ātri.
Mēs esam no Varnas, bet viņa dzīvības glābšanas ārstēšana notiek Burgasā. Dzīvošana citā pilsētā, lai būtu viņam blakus, ir izsmēlusi mūsu ģimenes finanses. Lūdzam palīdzību, lai segtu:
* Dzīvošanas izmaksas Burgasā: lai mēs varētu fiziski palikt kopā ar viņu ārstēšanās laikā, neaizejot uz darbu.
* Ārkārtas fondus: ja viņa stāvoklis mainās vai mums ir nepieciešami specializēti pakalpojumi ārpus Bulgārijas, mums ir jāspēj rīkoties nekavējoties, nevis gaidīt, kamēr savāksim līdzekļus.
Mans lūgums
Es lūdzu finansiālu atbalstu, lai varētu būt dēls, nevis tikai aprūpētājs, kurš cīnās ar rēķiniem. Mēs vēlamies pavadīt kopā atlikušo laiku, nodrošinot, ka viņam ir pēc iespējas mazāk sāpju un diskomforta.
Tā kā viņa stāvoklis ir nestabils, katra diena ir neskaidra. Jūsu atbalsts dod mums iespēju būt klāt svarīgajos brīžos.
Paldies par izlasīšanu, ziedojumu vai dalīšanos.
🇧🇬 БЪЛГАРСКА ВЕРСИЯ (BULGARIAN VERSION)
Sveicinu visus, kas lasa šo tekstu.
Paldies, ka atvēlat laiku, lai uzklausītu mūsu stāstu. Pat ja nevarat ziedot, lūdzu, dalieties ar šo saiti – jau tas vien mums ļoti palīdz. Pirmo reizi daru kaut ko tādu. Man ir ārkārtīgi neērti lūgt finansiālu palīdzību, bet mēs esam izsmēluši visas iespējas un, kas ir vēl svarīgāk, mūsu laiks iet uz beigām.
Situācija: zaudēts gads
2025. gada janvārī manam tēvam tika diagnosticēts ceturtā stadijas plaušu vēzis. Neskatoties uz to, mums izdevās sākt viņa pirmo īsto ārstēšanu tikai 1. decembrī.
Varbūt jūs brīnāties, kāpēc bija 10 mēnešu kavēšanās. Atbilde ir skumja: mūs bloķēja medicīnas sistēma, kas mūs pievīla. Gandrīz gadu nekompetenti ārsti slēpa no mums svarīgu informāciju un izvirzīja peļņu priekšā mana tēva veselībai. Mēs cīnījāmies par atbildēm, bet šie 10 mēneši bija zaudēti – laiks, ko mēs nekad neatgūsim.
Diagnoze
Lai situācija kļūtu vēl sliktāka, novembra beigās mēs beidzot uzzinājām, ka viņam ir sīkšūnu plaušu vēzis. Tā ir ļoti agresīva vēža forma, kas strauji izplatās. Šī diagnoze padarīja apziņu par zaudēto laiku vēl sāpīgāku – mēs cīnījāmies ar strauji attīstošos ienaidnieku ar sasietām rokām.
Brīnums slimnīcā
Līdz oktobra beigām viņa stāvoklis strauji pasliktinājās. Viņš izjuta stipras sāpes, nevarēja gulēt, ēst vai skaidri domāt. Beidzot mēs atradām ārstu, kurš mums izstrādāja plānu, bet mums bija jācīnās ar laiku.
Piektdien mums izdevās viņu ievietot slimnīcā „Sirds un smadzenes” Burgasā. Mēs nezinājām, cik mums ir paveicies.
Tikai 3 stundas pēc viņa ievietošanas slimnīcā, tieši tur, slimnīcas gultā, viņš piedzīvoja smagu insultu.
Ja mēs būtu bijuši mājās – vai pat ātrās palīdzības mašīnā – tas būtu bijis fatāli. Tā kā viņš jau bija slimnīcā, ārsti nekavējoties iejaucās. Viņi atklāja smagu 4–5 cm lielu audzēju viņa smadzenēs un nekavējoties veica operāciju. Šis nejaušais gadījums glāba viņa dzīvību.
Kur mēs esam tagad
Viņš izdzīvoja operāciju, bet vēzis ir agresīvs. Tikai dažas dienas pēc izrakstīšanas, kad viņš jau staigāja un runāja, viņš atkal sabruka. Šobrīd vēzis ir ievērojami izplatījies:
* Smadzenes: 6–7 lieli audzēji (1–2 cm) un vairāk nekā 15 mazāki.
* Ķermenis: metastāzes limfmezglos, plaušās, nierēs un aknās.
Viņš tikko pabeidza steidzamu lāzerterapiju (Varian Edge) slimnīcā „Devi Marija“ Burgasā, lai mēģinātu glābt savas neiroloģiskās funkcijas. Pašlaik viņa stāvoklis ir stabils, un viņš gaida ķīmijterapiju un imūnterapiju, bet ir ļoti vājš.
Kāpēc mums ir nepieciešama palīdzība tieši tagad
Sakarā ar zaudētajiem 10 mēnešiem un sīkšūnu vēža agresīvo raksturu mums nav luksusa tērēt laiku. Viņa stāvoklis ir nestabils, un komplikācijas rodas ātri.
Mēs esam no Varnas, bet viņa dzīvības glābjošā ārstēšana notiek Burgasā. Dzīve citā pilsētā, lai būtu kopā ar viņu, ir izsmēlusi mūsu ģimenes finansiālās iespējas. Lūdzam palīdzību, lai segtu:
* Dzīves izdevumus Burgasā: lai mēs varētu fiziski palikt kopā ar viņu ārstēšanās laikā, neaizejot no pilsētas, lai dotos uz darbu.
* Līdzekļus ārkārtas gadījumiem: ja viņa stāvoklis mainīsies vai būs nepieciešams izmantot specializētus pakalpojumus ārpus Bulgārijas, mums jāspēj reaģēt nekavējoties, negaidot, kamēr savāksim līdzekļus.
Mans lūgums
Lūdzu, sniedziet man finansiālu iespēju būt dēlam, nevis tikai aprūpētājam, kurš cīnās ar rēķiniem. Mēs vēlamies pavadīt kopā mums atlikušo laiku, rūpējoties, lai viņš izjustu pēc iespējas mazāk sāpju un diskomforta.
Sakarā ar viņa nestabilo stāvokli katra diena ir nedroša. Jūsu atbalsts dod mums iespēju būt viņam blakus svarīgajos brīžos.
Paldies, ka izlasījāt, ziedojāt vai dalījāties.
