iegādāties automašīnu, ko izmantot, lai brauktu uz darbu un aizvestu bērnus no skolas
iegādāties automašīnu, ko izmantot, lai brauktu uz darbu un aizvestu bērnus no skolas
Oriģinālais Angļu valodā teksts tulkots Latviešu
Oriģinālais Angļu valodā teksts tulkots Latviešu
Apraksts
Sveiki visiem, lūdzu jūsu palīdzību. Vispirms vēlos atvainoties par savu vāju angļu valodu, taču es izmantoju tulkotāju. Dzīve man spēlē ļaunas izjokošanas. Reiz, kad kopā ar dēlu braucu mājās no vecmāmiņas un vectēva, 20 km pirms mūsu mājas kāds piedzēries vīrietis izskrēja priekšā mūsu automašīnai. Es mēģināju novirzīties uz ceļa malu, lai viņam pārāk nesāpinātu, un ar bērnu ietriecos metāla margās. Auto tika nopietni bojāts. No vīrieša, kurš izraisīja šo negadījumu, es nesaņēmu nekādu naudu, jo viņš ir vietējai policijai pazīstams sīkmanīgs dzērājs, kuram nav regulāru ienākumu. Un tāpēc man ir avarējusi mašīna. Diemžēl to nav vērts remontēt, jo ir bojāts dzinējs, radiators, apkure un daudzas citas detaļas, un diemžēl man nav naudas jaunai mašīnai :-( Pašlaik braucu ar brāļa mašīnu uz darbu un uz skolu, kā arī pakaļ bērniem. Kā ja tas vēl nebūtu pietiekami, man ir plīsis kreisā ceļgala mediālais menisks, man ir arī problēmas ar kreiso tenisa elkoni un, diemžēl, man ir depresija, ar kuru es cīnos jau vairākus gadus :-( Es nedomāju, ka man kādreiz nāksies lūgt palīdzību citiem cilvēkiem. Es ticu, ka tādi cilvēki pastāv, un jau iepriekš pateicos par jūsu palīdzību.
Sirsnīgi sveicieni, Leszek