Atvediet manus bērnus mājās. Bērnu atgriešanās mājās.
Atvediet manus bērnus mājās. Bērnu atgriešanās mājās.
Oriģinālais Angļu valodā teksts tulkots Latviešu
Oriģinālais Angļu valodā teksts tulkots Latviešu
Apraksts
ANGĻU VALODAS VERSIJA
(poļu valodas versija būs zemāk)
Atvainojos par to, ka nav fotogrāfiju, kurās redzama mana seja vai mani bērni. Es to daru vienīgi mūsu drošības un privātuma dēļ, jo pēc gara un grūta perioda es atjaunoju mūsu dzīvi. Es nepublicēju fotogrāfijas no mūsu mājām, lai neļautu identificēt mūsu pašreizējo atrašanās vietu.
Mana pagātne ir iezīmēta ar ļoti grūtu un sāpīgu ģimenes situāciju. Gadiem ilgi es cīnījos ar neveselīgas un toksiskas attiecības sekām, kas dziļi ietekmēja manu garīgo veselību un pašcieņu. Šie apstākļi noveda mani pie smagas nervu sabrukuma un cīņas ar atkarību — ceļa, kuru es nekad nebūtu izvēlējusies, ja nebūtu milzīgā spiediena un krīzes, ko piedzīvoju tajā laikā. Tas izraisīja manu hospitalizāciju un nepieciešamību pēc specializētas rehabilitācijas ārstēšanas. Manas atveseļošanās laikā mani bērni tika nodoti audžuģimenēs, un viņu tēvs pameta mūsu ģimeni, izvēloties citu ceļu. Šodien viņam vairs nav vecāku tiesību.
Šodien es esmu cita, stipra sieviete. Esmu atgriezusies no ļoti tumšas vietas, lai atjaunotu mūsu mājvietu.
Esmu pabeigusi ārstēšanos, esmu atturīga, un esmu personīgi atjaunojusi mūsu māju, lai bērniem būtu vieta, kur atgriezties. Lai gan bērni pašlaik atrodas audžuģimenēs, es uzņemos pilnu atbildību un lēmumu pieņemšanas tiesības attiecībā uz viņu ārstēšanu. Trīs no viņiem ir nepieciešama pastāvīga, specializēta rehabilitācija. Man mājās nav viņu medicīnisko kartīšu, jo tās tika nodotas iestādei kopā ar bērniem.
Es dzīvoju apvidū, kas gandrīz pilnībā ir izslēgts no sabiedriskā transporta tīkla. Autobusu kustības grafiks neļauj man strādāt vai nokļūt uz terapijām. Septiņvietīga automašīna ir mans atslēgas elements uz neatkarību un vienīgais veids, kā tiesā pierādīt, ka es varu nodrošināt drošību un loģistiku saviem sešiem bērniem.
Es jau esmu nokārtojusi teorētisko autovadītāja eksāmenu. Tas ir pierādījums manai skaidrajai domāšanai un apņēmībai. Tagad man ir nepieciešams atbalsts, lai finansētu atkārtotas autovadītāja nodarbības un iegādātos uzticamu automašīnu. Es nelūdzu žēlastību, bet gan iespēju sākt jaunu dzīvi. Katrs ziedojums tuvinā manus bērnus atgriešanās brīdim mājās, kur viņus gaida mīloša māte. Paldies par jūsu atbalstu.
Mans ģimenes privātuma un drošības dēļ šajā aprakstā iekļautās fotogrāfijas ir tikai ilustratīvas. Tā kā mani var publiski identificēt pēc vārda, man ir jāievēro ārkārtīga piesardzība attiecībā uz mūsu konkrēto atrašanās vietu. Paldies par sapratni.
POLSKA VERSIJA
Iepriekš atvainojos par to, ka nav manu sejas un bērnu fotogrāfiju. Es to daru vienīgi rūpējoties par mūsu drošību un privātumu, ko es atjaunoju pēc ļoti grūta un sāpīga perioda mūsu dzīvē. Es nepublicēju arī mājas fotogrāfijas, lai neļautu identificēt mūsu pašreizējo atrašanās vietu.
Mana pagātne ir stāsts par ļoti grūtu ģimenes situāciju. Gadiem ilgi es cīnījos ar toksiskas attiecības sekām, kas dziļi ietekmēja manu garīgo veselību un pašcieņu. Šie apstākļi noveda mani līdz nervu sabrukumam un cīņai ar atkarību – ceļam, kuru es nekad nebūtu izvēlējusies, ja nebūtu milzīgā spiediena un krīzes, kurā atrados tolaik. Rezultātā sekoja hospitalizācija un nepieciešamība uzsākt specializētu ārstēšanu. Manas atveseļošanās laikā bērni nonāca aizbildniecībā, un viņu tēvs aizgāja, izvēloties citu dzīvi un pametot mūsu ģimeni. Šodien viņam vairs nav vecāku tiesību.
Šodien es esmu cita, stipra sieviete. Esmu atgriezusies no ļoti tumšas vietas, lai atjaunotu mūsu kopīgo māju.
Esmu pabeigusi ārstēšanos, esmu atturīga un ar savām rokām esmu izremontējusi māju, lai bērniem būtu kur atgriezties. Lai gan pašlaik viņi atrodas aizbildniecībā, uz maniem pleciem gulst pilna atbildība un lēmumu pieņemšanas tiesības jautājumos par viņu ārstēšanu. Trīs no viņiem ir nepieciešama pastāvīga, specializēta rehabilitācija. Pašlaik man mājās nav viņu medicīniskās dokumentācijas, jo tā tika nodota kopā ar viņiem iestādei.
Es dzīvoju vietā, kas ir gandrīz pilnīgi izolēta no sabiedriskā transporta. Autobusu kustības grafiks neļauj man strādāt un nogādāt bērnus uz nepieciešamajām terapijām un skolām. Septiņvietīga automašīna man ir atslēga uz neatkarību un vienīgais veids, kā tiesā pierādīt, ka es nodrošināšu sešiem bērniem drošību un loģistiku.
Svarīgākais solis man jau ir aiz muguras: esmu nokārtojusi autovadītāja teorijas eksāmenu. Tas ir mans pierādījums skaidrai domāšanai un milzīgai apņēmībai. Tagad man ir nepieciešams atbalsts, lai apmaksātu braukšanas nodarbības pēc pārtraukuma un nopirktu darba kārtībā esošu auto manai lielajai ģimenei.
Es nelūdzu žēlastību, bet gan iespēju sākt no jauna. Katrs zlotis tuvinās manu bērnu atgriešanos mājās, kur viņus gaida mīloša mamma. Paldies par katru atbalstu.
Ņemot vērā manas ģimenes privātuma aizsardzību un bērnu drošību, aprakstā iekļautās fotogrāfijas ir tikai ilustratīvas. Kā persona, kuru var publiski identificēt pēc vārda un uzvārda, man jāievēro īpaša piesardzība attiecībā uz mūsu precīzo atrašanās vietu. Paldies par sapratni.